说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 房产抵押
1.
(1) The mortgagor and the mortgagee shall sign a building property mortgage contract;
(一)抵押人和承押人签订房产抵押合同;
2.
Article 19 In mortgaging building property, a building property mortgage contract must be concluded.
第十九条 房产抵押,必须订立房产抵押合同。
3.
Article 21 If the mortgagor does not repay the loan as provided in the building property mortgage contract, the mortgagee has the right to sell the mortgaged building property through auction.
第二十一条 抵押人不依照房产抵押合同规定偿还贷款,承押人有权拍卖抵押的房产。
4.
(2) The mortgagor shall present the building property mortgage contract to the agency for building property administration of the Shenzhen Municipal People's Government to obtain a Building Property Title Certificate; and
(二)抵押人持房产抵押合同至深圳市人民政府房产管理机关领
5.
(3) The mortgagor shall give the Building Property Title Certificate to the mortgagee for safekeeping, and the mortgagee shall make payment in accordance with the stipulations of the building property mortgage contract.
(三)抵押人将《房产权证书》交承押人收存,承押人按房产抵押合同的规定付款。
6.
Most of the profits are swallowed up by the mortgage. Once we've got that paid off I'll feel we've turned the corner.
房产抵押中耗尽了大部分利润,一旦抵押款偿清,我们就渡过了难关。
7.
Commercial Mortgage Backed Securitization in China;
我国推行商业房产抵押贷款证券化研究
8.
Ray Kroc had mortgaged his house,
他用自己的房产作抵押,
9.
(6) The liability to make compensation that the mortgagor shall bear if he causes damage to the mortgaged building property;
(六)抵押人造成抵押房产损毁时应负的赔偿责任;
10.
Analysis On The Establishment of Mortgage relation of Real Estate and on The Realization of Mortgage Right;
浅析房地产抵押关系的成立及抵押权的实现
11.
Article 23 If the mortgagor rents the mortgaged building property to another person, he shall obtain the mortgagee's consent.
第二十三条 抵押人如将抵押的房产租给他人,应征得承押人同意。
12.
His estate was mortgaged with the Bank
他的房地产已经抵押给银行了。
13.
Mortgage Backed Securities
以房地产抵押作担保的证券
14.
Is conduction estate guaranty registered need what to data provide?
办理房地产抵押登记需提供哪些资料?
15.
Study on Innovation in China s Residential Mortgage Insurance Programs;
中国住房抵押贷款保险产品创新研究
16.
Consideration on a number of questio juris about mortgage on real estate;
对房地产抵押中若干法律问题的思考
17.
Discussion on Several Lawful Problems about Real Estate Mortgage;
关于房地产抵押若干法律问题的思考
18.
Estate mortgages a kind of form that belongs to estate guaranty.
房地产按揭属于房地产抵押的一种形式。