1.
Punish Violent Crimes by Law Strictly & Protect Fundamental Human Rights Faithfully
依法严惩暴力犯罪 切实保障基本人权
2.
We must deal severely with actions of financial institutions in violation of regulations or codes of conduct and relentlessly punish financial criminal activities in accordance with the law.
严肃查处金融机构各种违规违纪行为，依法严惩金融犯罪活动。
3.
The severe punishment was meted out to the leaders in the rebellion.
叛乱首领们依法分别严惩。
4.
Smuggling activities of enterprises will be dealt with severely by the customs according to the law.
如果发现有关企业有走私违法行为，海关将严格依法惩处。
5.
We must severely deal with all crimes in accordance with the law and watch out for and punish criminal activities of cult organizations.
依法严厉打击各种违法犯罪行为。 防范和惩治邪教组织的犯罪活动。
6.
The courts bear down(hard)on drug - pushers.
法院严厉惩处毒品贩。
7.
The judge meted out severe penalties.
法官对犯人予以严惩.
8.
The courts must bear down on young criminals
法庭必须严惩青年罪犯。
9.
The courts are coming down heavily on young offenders.
法庭从严惩处年轻罪犯.
10.
"It is essential to improve procuratorial, judicial and public security work, cracking down on criminal activities according to law."
加强政法工作,依法严厉打击各种犯罪活动,防范和惩治邪教组织的犯罪活动.
11.
A large number of economic crimes were dealt with in accordance with the law, and criminals found to have seriously undermined the market order were punished.
依法查处了一大批经济违法案件，惩治了严重破坏市场秩序的犯罪分子。
12.
The law prescribes heavy penalties for this offence.
法律规定对这种不法行为从严惩处.
13.
The law prescribes heavy penalties for this offence
法律规定对这种不法行为从严惩处。
14.
Laws are not fully observed or strictly enforced
有法不依,执法不严
15.
There must be laws to go by, the laws must be observed and strictly enforced, and law-breakers must be prosecuted.
有法可依，有法必依，执法必严，违法必究
16.
Failure to comply with this law can result in severe civil penalties.
违反此法案规定将会受到严厉的惩罚。
17.
Severe punishment is a strong deterrent to crime.
严厉的惩罚是犯罪强力的遏阻方法。
18.
the reduction is severity of a punishment imposed by law.
对法律作出的严肃惩罚的减少。