1.
Army regulations prescribe how rifles must be carried.
军规中对持枪方式有明文规定.
2.
To top it off, the Malays are specifically guaranteed all these by the powerful Article 152 in the Singapore Constitution.
这些在国家宪法的第152条有明文规定。
3.
The requirements are adequately defined and documented;
要求事项已适切地明文规定。
4.
The law does not prescribe for such offences.
对此恶行法律并无明文规定。
5.
The amount of the fine must be specified.
罚款之金额必须明文规定。
6.
The law is silent on this point.
在这一点上法律无明文规定。
7.
any act deemed by explicit stipulations of law as a crime is to be convicted and given punishment by law and any act that no explicit stipulations of law deems a crime is not to be convicted or given punishment.
法律明文规定为犯罪行为的,依照法律定罪处刑;法律没有明文规定为犯罪行为的,不得定罪处刑。
8.
Therefore, Chinese Criminal Law definitely prescribes that this act doesn't constitute crimes.
因此,我国刑法明文规定这种行为不构成犯罪。
9.
Where there is no express provision in the Specific Provisions hereof or any other law concerning a certain contract,
本法分则或者其他法律没有明文规定的合同,
10.
there are written regulations in the unit that the leader's personal expenses shouldn't be registered in the account book.
单位有明文规定, 领导私人支出不能走帐。
11.
Except as expressly provided otherwise, this Convention applies to all seafarers.
除非另有明文规定,本公约适用于所有海员。
12.
Americans generally wanted their rights specially set forth in the Constitution.
美国人民普遍希望宪法中明文规定他们的权利。
13.
The supplier shall define and document how the requirements for quality shall be met.
制造业者应明文规定如何达成质量要求。
14.
A few people is the candidate of rural cadre has proclaimed in writing to set?
农村干部的候选人是不是有明文规定是几个人?
15.
The punishments for robbery and murder are prescribed in the penal code.
对抢劫和凶杀的惩罚在刑法中有明文规定。
16.
In the past, the stated motive for the formation of commodity agreements has been the achievement of price stability.
过去,建立商品协定的明文规定的宗旨是为了赢得价格稳定。
17.
On Inherent Laws of “Rigid” Spirit Civilization Construction;
精神文明建设“硬”的内在规定性刍议
18.
A specified requirement is one which is stated, for example, in a document
规定要求是经明示的要求,如在文件中阐明。