1.
The nine principles concerning the Taiwan question, as proposed by Ye Jianying, Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress, on the eve of National Day in 1981.
一九八一年国庆前夕叶剑英委员长就台湾问题发表的九条声明，
2.
People gathered in the hall for the celebration on the eve of the National Day.
国庆节前夕人们聚集在礼堂开庆祝会。
3.
Halloween is an autumn holiday that Americans celebrate every year.
万圣节前夕是美国人每年秋天庆祝的一个节日。
4.
night before the feast of the Epiphany,formerly celebrated with festivities
显现节的前夕（旧时有庆祝活动）.
5.
Yet many grown people observe Halloween, too.
不过许多成年人也庆祝万圣节前夕。
6.
The eve of a religious festival as observed by devotional watching.
守夜宗教节日的前夕，通过虔诚的守夜庆祝
7.
We don't celebrate Halloween in China,
在中国我们不庆祝万圣节除夕这个节日。
8.
In the United States, people usually go to parties on New Year's Eve.
在美国，在新年前夕人们要举行聚会。
9.
The Summarizing of the Tide of the InlandFactories Movement to Hong Kong onthe Eve of Establishment of PRC(1947-1949);
建国前夕内地工厂迁港潮概述(1947~1949)
10.
Situation of China Plastics Machinery Industry before China s Entrance to WTO;
进入WTO前夕的中国塑料机械行业
11.
The campaign for freedom of the press on the eve of the French Revolution
法国大革命前夕争取报刊自由的运动
12.
Go to Beijing for the Exam:An Anecdote on the Eve of the Establishment of the New China
“进京‘赶考’去”——开国前夕的一段轶事
13.
Zhang Yi-Chao s Activities Before Leaving Dunhuang Based on the Manuscripts P.3804 and P.3770;
P.3804咸通七年愿文与张议潮入京前夕的庆寺法会
14.
Russian life on the eve of the 1905 Revolution
一九零五年俄国革命前夕俄国人民的生活
15.
Liu Shao-qi s Great Contributions to Chinese New Regime Construction On the Eve of Our People s Republic;
建国前夕刘少奇对新中国政权建设的重大贡献
16.
Research of the Ruling Party's Building Exploration of CPC on the Eve of the Founding of the PRC
建国前夕中国共产党对执政党建设的探索研究
17.
Walpurgis Night
ph.1. 五朔节前夕
18.
Pumpkins are used in the U.S. for Halloween decorations.
番瓜在美国也作为万圣节前夕的装饰品。