1.
Everything is lovely and the goose hangs high.
[美谑]一切顺利，前途大有希望。
2.
The goose honks high.
前途有望，形势大好。
3.
They feel hopeful about their future.
他们对前途充满希望。
4.
The future seems to be full of hope.
前途看来充满希望。
5.
Self-determination is but a slogan if the future holds no hope.
要是前途没有丝毫希望，自决也只是个空口号。
6.
Publishers, like other people, sometimes reject chances of backing the right horse, and stubbornly back the wrong one.
像其他人一样，出版商有时拒绝扶植大有前途的作家，而固执地对毫无希望的人大献殷勤。
7.
quench smoking flax
使有希望的事中途夭折
8.
The Nepali people desperately want a positive conclusion; they are hoping for the country to take a clear direction.
尼泊尔人民盼望着有个积极的结果；他们希望国家有个光明的前途。
9.
Do established musicians have a responsibility to guide and assist young up-and-coming musicians?
建立音乐家有职责指导并且协助年轻的前途有希望的音乐家?
10.
If the Red Army does not move away, then, building on the foundations we already have, we shall be able gradually to expand to surrounding areas and our prospects will be very bright.
红军不走，以现在的基础可以逐渐向四周发展，前途的希望是很大的。
11.
Death put an end to his views and prospects.
死亡毁掉了他的前途和希望。
12.
Prospects for the coming year look bright.
来年前景看来很有希望.
13.
a disappointing performance from one who had seemed so promising.
被认为是大有前途的那个人表现的使人失望。
14.
A hopeless future seemed to spread out before her.
展现在她面前的似乎是毫无希望的前途。
15.
He stands a (good/fair) chance of passing the examination.
他考试及格（大[很]）有希望.
16.
There is a strong presumption that he will succeed.
他有很大的成功希望。
17.
This plan bids fair to be a success.
此项计划大有成功希望。
18.
I would not lose the hope of its faint promise
我不致于对它所启示的渺茫的前途失去了希望。