1.
Thank you... Well, see anything on the menu that looks good?
谢谢。看看菜单有什么好吃的食物？
2.
Yes. Please come this way. Here's the menu.
好的，请到这边来。请看看菜单。
3.
Let me take another look at the menu…yes, the sliced beef with celery and chili should be nice.
我再看看菜单……好，来份家常牛肉吧。
4.
Let's look at the bill of fare and decide what we're going to eat.
让我们先看看菜单，然后再决定打算吃什么。
5.
You could read the list and select an item from it the way that you choose a dish at a restaurant by reading the menu.
你可以阅读列表从中选择一项，就像在饭馆里看菜单点菜一样。
6.
Two "regular guys" are examining the menu of a typical American restaurant.
两个"好汉"正在一家典型的美国餐厅里看菜单,
7.
In a single document interface application, this command will appear on the view menu
在单文本界面应用程序中,此命令将在查看菜单上出现
8.
To read a menu in French is easy.
看法国菜的菜单很容易。
9.
"View menu: Disable Source menu option"
"“查看”菜单: 禁用“源文件”菜单项"
10.
Let us see what is on the menu today.
让我们看看今天菜单上有些什么菜。
11.
People expect the File menu!”
人们希望看到文件菜单！”
12.
If there are items you are uncertain after looking over the menu,
如果看完菜单后你还有不清楚的菜，
13.
The menus looked exactly the same on the outside,
外表看来，两份菜单一模一样，
14.
The whole menu was written in Dutch, which he didn't understand.
所有的菜单都是荷兰文，他看不懂。
15.
"Remove View->Options menu from Explorer"
"从资源管理器中删除“查看->选项”菜单"
16.
To see which service providers offer each device, scroll through the drop-down boxes below.
查看各装置功能点击以下下拉菜单。
17.
I think we'll skip the aperitif and order straight away. Let's have a look at the menu first.
我想我们就把开胃酒免了吧，直接点菜请先让我们看一下菜单。
18.
Carrie looked over the large bill of fare which the waiter handed her without really considering it.
嘉莉看着招待递给她的大菜单，并没想去点什么菜。