1.
But then what could he do without instruments to discover his treasure, without arms to defend himself?
不过，那样的话他没有工具来发掘宝藏，也没有武器来保护它，他该怎么办呢？
2.
F amily and friends are hidden treasure. Seek them and enjoy their riches.
家庭和朋友是无形宝藏.全力发掘,并共想幸福.
3.
The archaeologist unearthed a buried treasure last year.
去年，那位考古学家发掘了埋在地下的一个宝藏。
4.
They were digging for buried treasure
他们在挖掘埋藏的财宝。
5.
Second-rate artists will dig in the old mines, but only first-rate artists can get something out of the new mine.
第二流的艺术家将在旧宝藏中发掘，唯有第一流的艺术家才能由新宝藏中得到一些东西。
6.
Information Service of Library:a Treasure-house Waiting for Digging
亟待挖掘的宝藏——图书馆信息服务
7.
Just when you feel bogged down, you discover a new opportunity. Don't curse the mud; keep digging and find the treasure.
正觉陷入僵局之际，你会发现新的机会。别只是咒骂烂泥；继续挖掘，找出宝藏。
8.
By providing the ability to peer into plants' genomes and the tools to harvest their hidden treasures, genetic science is opening the way to a new green revolution.
拥有窥见植物基因组的能力和发掘植物藏宝的遗传学，正推动崭新的绿色革命。
9.
Therefore it is necessary to study his views on the Book of Changes in order to excavate and sort out the treasure of our national traditional culture.
因此,研究鲁迅对《周易》的看法以及他从《周易》出发,整理、掘我国传统文化的宝藏非常重要。
10.
Snakes and Rats, Treasure-troves, Magic Words;
蛇鼠、藏宝、掘宝秘诀与佛经故事——中国古代掘宝母题动植物功能的跨文化探源
11.
Tacit knowledge is a treasure-house of library waiting for digging.
隐性知识是图书馆一个亟待挖掘的宝藏。
12.
Excavating Treasure and Rescuing Heritage--My Work on the Kunqu Opera Materials in Retrospect;
挖掘宝藏 抢救遗产——对从事昆剧资料工作的回顾
13.
Excavation of a Liao Dynasty Tombs Containing Mural Paintings at Baoshan ,Chifeng,Inner Mongolia
内蒙古赤峰宝山辽壁画墓发掘简报
14.
Excavation of a Site of the Ru Kiln at Qingliangsi,Baofeng,Henan in 2000
宝丰清凉寺汝窑址2000年发掘简报
15.
Excavation of Han Tombs at the Baoshijia Company in Gaoling County,Shaanxi;
陕西高陵县宝诗佳公司汉墓发掘简报
16.
Brief Report on Excavation of Baotaping Site,Fengjie in 2003;
奉节宝塔坪遗址2003年发掘简报
17.
Excavation at the Xipo Site in Lingbao City,Henan.in the Spring of 2001;
河南灵宝市西坡遗址2001年春发掘简报
18.
The picture-perfect land and lifestyle of the Alps contain many treasures for all the peoples of the world.
阿尔卑斯山绝佳的风景及民情蕴含了许多可供世人挖掘的宝藏。