1.
On the whole, it wasn't bad.
总体来说，还不错。
2.
When they were much younger their parents had more money.
她们都还小的时候，家境也还不错。
3.
I'm still in good health and have a clear mind and a good memory.
我的身体还好，头脑还清楚，记忆力还不错。
4.
"Well enough," she said, still somewhat reduced after Drouet.
“还不错。 "她说话时还在为杜洛埃的态度心情不佳。
5.
Still have even if " the dragonfly that bake " , think flavour to calculate now pretty good still.
还有就是“烤蜻蜓”，现在想起来味道算还不错。
6.
Well, the rice is terrible, but the vegetable soup is OK.
嗯，米饭很难吃，但是蔬菜汤还不错。
7.
The pistol is still a hell of a good gun.
这支枪还相当不错呢。
8.
"That is not so bad, considering the circumstances."
照狀況來说，那还算不错。
9.
The composition is all right, but there is room for improvement.
这篇作文还不错，不过还可以改进。
10.
She feels pretty well, but she hasn't much of an appetite.
她精神还不错, 不过胃口不太好。
11.
It's all right. But I think mine is better.
还不错，不过我觉得我的提包更好。
12.
Instead of admitting his mistakes, he shifted the blame onto others.
他不但没有承认错误，还派别人的不是。
13.
I get it right, anyway.
不管怎样我处理得还满不错呢。
14.
"They treated him very well [all right, badly]."
他们待他很好[还不错，不好]。
15.
Say all you want about her, she's still a fine singer.
不管你怎么说, 她唱得还算不错.
16.
So far it's not too bad, but the leading lady seems a little stiff.
还不错，但是女主角显得有点不自然。
17.
Say all you want about her (ie Despite any criticism you can make), she's still a fine singer.
不管你怎麽说, 她唱得还算不错.
18.
His English is not bad, but his pronunciation isn't too good.
他的英语学得不错，只是发音还不太好。