1.
As the time for the guests' arrival approached, the housewife hastened her dinner preparations
客人快到了,主妇加紧准备晚餐。
2.
(7)Japanese imperialism is now intensifying its preparations for the invasion of China south of the Great Wall.
（七）对于中国本部的侵略，日本帝国主义正在加紧准备着。
3.
Japanese imperialism is now intensifying its preparations for the invasion of China south of the Great Wall.
（七）于中国本部的侵略，日本帝国主义正在加紧准备着。
4.
As an undertaker of the exhibition tour, Shanghang Hakka Genealogy Museum is busy preparing the exhibits.
作为巡展的承办者，上杭客家族谱馆正加紧准备展品。
5.
It is very good that you are speeding training and consolidation and preparing to start moving one month ahead of schedule.
你们加紧整训，准备提前一个月出动，甚好。
6.
The English Department is gearing up for an increased intake of students.
英语系正为吸收更多的学生加紧做好准备。
7.
emergency preparedness
紧急状况的准备工作
8.
be in readiness for an emergency
做好应付紧急的准备
9.
He tensed his muscles for the leap.
他绷紧了肌肉准备跳跃。
10.
Among the Santa Isabella's crew, landing preparations intensified.
桑塔·伊莎贝拉号的船员们加紧了靠岸的准备工作。
11.
His sinews stiffened themselves in tense readiness.
在紧张的准备状态下他的肌肉绷得紧紧的。
12.
"a faster car is following.(waved) a faster car behind is about to overtake, give way urgently."
有车辆紧随。(挥动)紧随车辆准备超过,立即让道。
13.
The positive comments come as US retailers gear up for the biggest spending period of the year.
就在他发表正面评论的同时，美国的零售商正在加紧为一年中最大的消费期作准备。
14.
Firemen is ready at all times for a sudden turnout.
消防队员时刻准备著紧急出动
15.
complete equipment for making standard fastener
制造标准紧固件成套设备
16.
exercising in preparation for strenuous activity.
为紧张活动而做的准备活动。
17.
Really bone up for those two.
抓紧时间把这两项活动准备好。
18.
Everyone seemed tense and ready to flee.
个个显得精神紧张，准备随时逃离。