1.
The children planted some snowdrops be neath the cherry tree,determined that Meg should never be forgotten. We all shed a few tears.
孩子们在那棵樱桃树下栽种了几棵雪花莲，算是对梅格永远的怀念。我们都不禁潸然泪下。
2.
May 8th is the deathday of Teresa Ten,miss her forever.
5月8日是邓丽君的忌辰，永远怀念她。
3.
We will always remember.
我们将永远怀念他们。
4.
Madame Curie will always be remembered as the discoverer of radium.
居里夫人这位镭的发现者，将永远为人们所怀念。
5.
Lu Xun will always be remembered as a great writer by the people.
作为一个伟大的作家，鲁迅将永远被人们怀念。
6.
Let us remember the brave who died for the peace of the world
让我们永远怀念为世界和平献身的勇士们。
7.
On the couplet, Mr Bao wrote: "Eternal remembrance to Ziyang."
鲍彤在挽联上写著「永远怀念紫阳」。
8.
I shall evermore cherish the memory of the patriotic poet.
我将永远怀念这位爱国诗人。
9.
People always cherish the memory of the national hero.
人们永远怀念这位民族英雄。
10.
Now we can bask in the rainbow of the memories that we'll nurture in the years ahead.
在未来岁月里，让我们在记忆的长虹里永远珍藏对他的怀念。
11.
An uncommonly good actor. An unforgettable good friend.Leslie, I will always remember you!
难得的好演员，难忘的好朋友张国荣，我永远怀念您！
12.
They died for peace, justice and the motherland, and they will stay in our memory forever.
他们是为和平、为正义、为祖国捐躯的，我们永远怀念他们。
13.
Madame Curie will always be remembered as the discoverer of the element radium.
居里夫人这位镭元素的发现者,将永远为人们所怀念。
14.
We shall never forget the beauty of that lake.
我们永远不会忘怀那个湖上的美景。
15.
In Memory of Mr. Bai Shouyi;
永恒的薪火──怀念我的老师白寿彝先生
16.
An Unforgettable Memory of My Two French Teachers
永久的怀念--忆Granet教授和Carcassonne教授
17.
Noble and Broad, Graceful and Elegant--entrusting the rosy clouds on the horizon to send "forever Bin Xing" our best memory;
高尚与博大、优美与典雅——托天边的彩霞把最美好的怀念送给“永远的冰心”
18.
Ethical Concerns: the Way to the Success of TV Play Series--Different Production Ideas of Soldier Sortie and Lycra Frog Prince;
伦理关怀:电视剧永远的赢家——从《士兵突击》看《莱卡青蛙王子》的制作理念