1.
She concluded her talk with a funny story.
她以一个有趣的故事结束谈话.
2.
To end a telephone conversation.
挂断电话结束电话交谈
3.
The conversation ended in laughter.
谈话在笑声中结束。
4.
Conversational Analysis of Telephone Closings in Chinese;
汉语电话谈话结束阶段的会话分析研究
5.
The young man rejoined, rising to cut short the conversation.
年轻人说完站起来，结束了这场谈话。
6.
When you're finished, either party can exit talk by typing the local system's interrupt character.
谈话结束后，任何一方可用本地系统中的中断符。
7.
I'm afraid I must break this conversation short, I have to go now.
对不起，我必须结束这次谈话，我现在得走啦。
8.
Scarlett stared at him in agony. The interview was ended and she had lost.
思嘉痛苦地望着他，这次谈话已结束了，她失败了。
9.
I will conclude my remarks with a request for a contribution to the club.
我将以请求捐款给俱乐部结束我的谈话。
10.
Now he remembered that he must close the interview quickly.
而此刻，他蓦地回过神来，得赶快结束这场谈话。
11.
As the programme ended, their conversation was faded out.
节目结束时，他们的谈话声也逐渐消失了。
12.
He concluded by saying that...
他结束讲话时说...
13.
(US)ready to end a telephonecal
（准备）结束电话通话
14.
Fix, fairly puzzled, descended to his cabin and gave himself up to his reflections.
这一段谈话结束之后，费克斯回到自己的房舱便开始琢磨起来。
15.
came in and waited politely for the agent to finish his conversation.
然后走进来，礼貌地等着这位代理商结束他的谈话。
16.
There is no need to give a prolonged detail of the animated conversation which ensued during the rest of the banquet.
这种生动的谈话，一直进行到筵席结束，但是我想不必浪费笔墨了。
17.
The principal was a man of few words, so his speech at the ceremony was quickly finished.
校长是个不苟言谈的人，因此他在仪式上的讲话一会儿就结束了。
18.
She quickly enters the address of the property into the appointment as she finishes her conversation.
谈话结束后，她快速地输入准备看的那处房地产的地址。