1.
He started. "Why, my God!
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他大吃一惊,“啊,我的上帝!
2.
My God, My God, Why Hast Thou Forsaken Me?
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我的上帝,我的上帝,为何离弃我?
3.
On me, the German Emperor, the Spirit of God has descended.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
上帝的灵与我--德国大帝--同在。
4.
And an angel still rides in the whirlwind and directs this storm.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
上帝会驾驭我们航行的。
5.
The Lord is my shepherd.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
上帝是我的牧羊人,
6.
I will not disappoint GOD!@ he said.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我不会令上帝失望的
7.
our trust is in God.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我们的信仰与上帝同在。
8.
God will smite our enemies.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
上帝将击溃我们的敌人。
9.
I hope the grace of God would descend on me.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我期望上帝的恩惠。
10.
We can perceive God's wisdom.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我们能领悟上帝的智慧。
11.
By "Our Maker", we mean God.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
"我们的造物主"意即上帝。
12.
For god 's sake hold your tongue and let me love .
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
看在上帝的面上,闭上嘴让我爱你吧。
13.
"Heaven pardon me," cried Edmond, falling on his knees before his father.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
“噢,上帝饶恕我吧
14.
Is it any wonder that the man cried, "My God, my God, WHY hast thou forsaken me?"
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
难道那个人没有在哭喊:“我的上帝,我的上帝,为什么你抛弃我?”
15.
God Almighty, I am yours and my dreams are yours.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
全能的上帝,我是你的,我的梦也是你的。
16.
In the name of charity, please stop bothering me.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
看在上帝的份上,请别再打扰我。
17.
Now God in heaven bless thee! Hark you, sir.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
天上的上帝保佑您!先生,我对您说。
18.
My heart long s for thy stars, my God.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我的心渴望着您的繁星,我的上帝。