1.
This is a clear and bright moonlit night.
这是一个清朗的月夜。
2.
The night is the night of mid-May, the breeze is the breeze of the south.
夜晚是五月正中的夜晚,清风是南国的清风。
3.
The sound floats over all, clear like the night, liquid, serene, and lonely.
这音乐到处飘荡,清朗得象月夜,象流水,宁静之中有几分孤寂。
4.
We climbed to the top of Ah Li Mountain. Here we finally saw a canopy of night stars.
登临阿里山,终于望见清朗夜空里的满天星斗。
5.
First frost comes in the night, a clear, scant-started night when the moon is near its fullness.
月亮就要圆了,第一场霜就在这样月朗星稀的夜里悄悄地来了。
6.
On the autumn night with a bright moon and a gentle breeze, we gave a campfire party.
在月白风清的秋夜,我们举行篝火晚会。
7.
Get away from city lights and look at the sky some clear, moonless night.
在没有月亮的晴朗的夜晚,避开城市的灯光,观察天空。
8.
"And now through pine-trees come the moon and the chill of evening, and my ears feel pure with the sound of wind and water"
松月生夜凉, 风泉满清听。
9.
The best time to see stars is on a clear night when there is no moon.
看星星的最好时间是在一个没有月亮的明朗夜晚。
10.
Literary Exposition of the Moon Imagery in Boudoir Sorrow of the Tang Poetry;
思君如满月 夜夜减清辉——唐代闺怨诗“月”意象解读
11.
I had found our quarters bright and cheerful but that was during the day.
我说邀月庐清新明朗,那是指日间而言。
12.
It was a night of the end march this year, the beautiful and clear sky, the moonlight wasn't brightsom , stars was shinning.
这是今年3月底的一个晚上,夜空美丽而又清澈,月光不太明亮,周围的群星却清晰可辩。
13.
This lake of the Kazak people's sufferings has, today, become the symbol of their prosperity.
山峦爽朗,湖水清净,日里披满阳光,夜里缀满星辰。
14.
Thou hast risen late, my crescent moon, but my night bird is still awake to greet thee.
我的新月啊,你已姗姗来迟,但我的夜莺仍清醒地问候你。
15.
A black, moonless night.
漆黑的,没有月光的夜晚
16.
I saw the bright altair, and the two adjacent stars in the sky in a unclouded summer night.
晴朗的夏夜, 我望见了明亮的扁担星。
17.
On a clear night, I looked up at the sky and saw the Big Dipper.
晴朗的夜空, 我看见了天上的北斗。
18.
You can see nebulae in the clear summer sky.
在晴朗的夏夜可以看到天上的星云。