1.
Let's stop and rest for a spell.
我们停下来歇一会儿吧!
2.
go and lie on the bed and have a rest.
去躺在床上歇一会儿。
3.
Let's knock off now.
咱们现在歇一会儿吧。
4.
Let me take a rest for a moment while I catch my breath.
让我歇一会儿喘口气。
5.
I suggest we head back home and get some rest.
我建议回家去歇一会儿。
6.
Let's just sit out here and rest a while.
我们就坐在这儿歇一会儿。
7.
Thirsty and eager to get a little rest, he went into the tea-house.
由于口渴，又想歇一会儿，他走进了茶馆。
8.
No, thanks. I won't dance this time. I'm sitting out for a few minutes.
不，谢谢。我这次不想跳。我想歇一会儿。
9.
No thanks. I will not dance this time. I am sitting out for a few minutes .
不，谢谢。 我这次不想跳。 我想歇一会儿。
10.
Put down your load and rest.
放下扛着的东西歇一会儿。
11.
Let me rest a while and look at the view.
让我歇一会儿,看看这景色。
12.
If you do not slow down and take a break, you will burn out very quickly.
如果你不放慢速度歇一会儿, 很快就会没劲的。
13.
She laid aside her knitting to rest her eyes for a moment.
她把她正编织的东西放下，让眼睛歇一会儿。
14.
" Take a break for a while," Csikszentmihalyi advises, and give yourself a chance to rejuvenate.
克西曾米哈里建议“歇一会儿，”让自己有机会调整充实一下。
15.
Let's sit down a minute to catch our breath.
让我们坐一会儿，歇口气。
16.
Let's knock off for a cup of tea.
歇会儿, 喝杯茶。
17.
He set down the heavy box and rested for a while.
他放下沉重的箱子歇了一会儿。
18.
They sought out shady spot where they might sit down and rest.
他们找到一处阴凉地方坐下来歇会儿。