1.
You're crazy to go out in this stormy weather.
在这种暴风雨的天气外出,你疯了。
2.
"Tsui!" said Jou-chia with a scornful laugh, "I think you've gone mad.
柔嘉冷笑道：“啐！ 我看你疯了。
3.
Scarlett, are you mad?
斯佳丽，你疯了吗？
4.
"Either you are mad, or I am," he declared.
他断言道：“不是你疯了，就是我疯了。”
5.
Knock it off! You're driving me crazy.
别说了，你快把我逼疯了。
6.
"You're crazy, Nick," he said quickly. "Crazy as hell.
“你发疯了，尼克，”他急忙说，“疯得够呛。
7.
You must is mad to drive so fast!
你开得这样快, 简直疯了!
8.
You'd be crazy to drop out.
你要退学真是发疯了。
9.
Are you going with him? You must be out of your gourd.
你和他一块去?你一定是疯了。
10.
You must be insane, you ugly old hag!
你一定是疯了，你这又老又丑的老巫婆。
11.
You must have taken leave of your senses to talk to your mother in that way.
你那样对你母亲说话，一定是发疯了吧。
12.
It is crazy of you to count rice. They are countless.
你数米粒，真是疯了。它们数不清。
13.
A bump like that could make you crazy.
这样一撞可能把你撞疯了。
14.
"all joking apart, I think you're crazy."
撇开玩笑不谈,我认为你是发疯了
15.
"I thought you were," she said, smiling.
“我还以为你气疯了，"她说着微微一笑。
16.
You must be mad to do such a thing.
你一定是疯了，干出这样的事来。
17.
You'll drive mum mad one of these days.
你这样总有一天会把妈妈急疯了的。
18.
Cool it. You are making me mad.
冷静一点。你快把我逼疯了。