1.
In the absence of my commanding officer , I act on my own Initiative
指挥官不在场, 我主动见机行事
2.
In the absence of my commanding officer, I acted on my own initiative.
指挥官不在场, 我主动见机行事.
3.
Since you don' t know the language I can only suggest that you follow your nose.
你既然不会这门语言, 我只能建议你见机行事.
4.
"When you are there with them, play to the score. Never act on impulse"
到那儿你要见机行事,千万不要由着性子来
5.
Your conduct would be quite as dependant on chance as that of any man I know;
我知道你也跟一般人一样，都是见机行事。
6.
What kind of resistance you had better make you must decide by the circumstances that surround you, and according to the suggestion of expediency.
采取什麽方式来抵抗，则要根据你们所处的具体情况而定，也要见机行事。
7.
You will seek opportunities to sow discord Between them and make Lu kill Dong. In this way we can preserve the Han Dynasty."
你在他们二人之间周旋,见机行事,挑拨离间。设法让吕布杀掉董卓,以保住汉朝江山。"
8.
Military helicopters were seen flying north over Dujiangyan.
可以看见军事直升机在都江堰北部上空飞行。
9.
Views of the Establishment of the Market Competitive Mechanism in Public Utilities;
公用事业行业市场竞争机制构建之我见
10.
to hold a hearing into sth
就某事举行意见听取会
11.
consenting to the opinions of the internal body in charge of administrative law enforcement investigation, and suggesting informing the parties about such opinions after submitting them for approval;
同意负责行政执法调查的内设机构的意见，建议报批后告知当事人；
12.
Failing to make rectification in accordance with the safety inspection opinions given by the maritime administrative agency.
未按照海事管理机构的安全检查处理意见进行整改。
13.
Knowledge of actions or events before they occur;foresight.
预知，预见对行为或事件发生之前的了解；预见
14.
I'd like to see your manager about the contract of washing machines.
我想见见你们的经理，谈有关洗衣机合同的事。
15.
In 2001, the Government consulted interested parties on the question of legislation against acts of racial discrimination in the private sector.
二零零一年，政府就立例禁止私人和私营机构间的种族歧视行为一事，征询各有关方面的意见。
16.
I'll act on my own judgement.
我们要根据自己的意见行事。
17.
I foresee that things will work out much better.
（我可以预见一切事情将会进行顺利。）
18.
All the people will hear and be afraid, and will not be contemptuous again.
13众百姓都要听见害怕、不再擅敢行事。