1.
The workers came out and staged a face - to - face struggle against the capitalists.
工人们举行罢工，同资本家进行面对面的斗争。
2.
During the Anti-Japanese War, Chinese people had a face-to-face struggle against the Japanese invaders.
在抗日战争中，中国人民同日本侵略者进行了面对面的斗争。
3.
Lightening the burdens imposed by the enemy is a complicated affair, involving both legal and illegal struggles and represents a definite application of the dual revolutionary policy.
减少对敌负担是一个复杂的斗争，有非法斗争，也有合法斗争，这是革命两面政策的具体运用。
4.
The unity and struggle of opposites are universal phenomena in the life of society.
对立面的统一和斗争，是社会生活中普遍存在的。
5.
Stalin failed to see the connection between the struggle of opposites and the unity of opposites.
对立面的这种斗争和统一，斯大林就联系不起来。
6.
The fight against the" Eastern Turkestan" group is an important aspect of the international fight against terrorism.
反对“东突”是国际反恐怖主义斗争的重要方面。
7.
My point is that you may have to face such a struggle.
我的看法是你也许不得不面对这场斗争。
8.
Throughout the War of Liberation the Second Field Army stood in the forefront of the struggle against the enemy.
整个解放战争，从头到尾，二野都处在同敌人针锋相对斗争的最前面。
9.
Our struggle also had its dark side.
我们的这场斗争也有它的阴暗面。
10.
place or scene of activity or conflict
活动或斗争的场所或场面
11.
The fighting on the border may develop into a full-blow war.
边境上的战斗有可能发展成全面战争。
12.
The fighting may develop into a full-blown war.
战斗可能会发展成全面性的战争。
13.
They are faced with new, common tasks in this struggle.
他们在这一斗争中面临新的共同任务。
14.
In the struggle against deviations, we must give serious attention to opposing double-faced behaviour.
在反倾向的斗争中，反对两面派的行为，是值得严重地注意的。
15.
This is development through the struggle of opposites, development conforming to dialectics.
这是在对立面的斗争中的发展，是合于辩证法的发展。
16.
Of the two opposing aspects of a unity in struggle with each other, one must be principal and the other secondary.
统一物的两个互相对立互相斗争的侧面，总有个主，有个次。
17.
Between the opposites in a contradiction there is at once unity and struggle, and it is this that impels things to move and change.
矛盾着的对立面又统一，又斗争，由此推动事物的运动和变化。
18.
Despite the cruel rule of the feudal serfdom, Tibetan laboring people never ceased their resistance struggles.
面对封建农奴制度的残酷统治，西藏劳动人民从未停止过反抗斗争。