1.
Going out in the rain brought on a fever.
因冒雨外出而发高烧。
2.
You shall not have gone out in the rain - - you are wet through
你原不应冒雨外出,这不,浑身湿透了
3.
You shouldn't have gone out in the rain -- you're wet through.
你原不应冒雨外出,这不,浑身湿透了。
4.
I'm not venturing out in this rain.
我不敢冒这样的雨外出.
5.
I'd rather not venture out in pouring rain if I don't have to.
除非迫不得已, 我才不会冒着大雨外出呢。
6.
He went outside in the wet to hire an automobile.
他冒雨出去租一辆汽车。
7.
She will not fuss "like a cat on hot bricks" if he goes out when it is "raining cats and dogs".
如果他冒着倾盆大雨外出，她也不会“象热锅上的蚂蚁”那样烦燥不安。
8.
It's odd that he has gone out in the rain without an umbrella.
真奇怪，他不带雨伞就冒雨出门。
9.
I take no chances and spend my holidays abroad, where it seldom rains.
我不冒险去国外少雨的地方度假。
10.
He was out all day in the rain and this brought on a bad cold
他整天在外面淋雨，因此患了重感冒。
11.
He was out in the rain all day and this brought on a bad cold.
他在外面淋了一天雨, 因此患了重感冒.
12.
He turn up the collar of his coat and hurried out into the rain.
他竖起大衣领子, 匆匆冒雨出去了。
13.
I went out in the rain and got saturated.
我冒着雨出门, 浑身都淋透了.
14.
He turned up the collar of his coat and hurried out into the rain.
他竖起大衣领子, 匆匆冒雨出去了.
15.
Many millionaires have sprung up in the last ten years.
过去的十年里，雨后春笋般冒出了许多百万富翁。
16.
If you go out without a raincoat you risk getting wet, because it may rain.
如果你不带雨衣出去，你就要冒淋湿的危险，因为可能下雨。
17.
I went out in spite of the rain.
尽管下雨我仍外出了。
18.
Heavy rain prohibited him from going out.
暴雨使他无法外出。