1.
She stood three feet high and her hands rested on her hips.
她身高3英尺,双手叉腰。
2.
She stood three feet high and her hands rested on her hip. She was wearing a full-length skirt which swept the ground. Despite her great age,she was very graceful indeed.
她身高3英尺,双手叉腰,身穿一条拖地长裙,尽管上了年纪,但体态确实优美。
3.
He looked important above physical employment, from the way he stood with his hands on his hips.
这个人看样子有些来头,不象个卖力气的人,这可以从他双手叉腰伫立的姿势看出来。
4.
He stood with his hands on his hips.
他两手叉腰站立着.
5.
Pilar stood with her hands on her hips looking at the boy mockingly now.
这时比拉尔双手叉在腰上,作弄人地望着那小伙子。
6.
Her stance was characteristic: hands in a small waist, elbows aggressively out.
她那副架式很独特:双手搭着细腰,胳膊肘寻衅似地向外叉出。
7.
She stood, arms akimbo, looking around.
她站着,两手叉着腰,向四下张望。
8.
His gloved hands were clasped behind him.
他双手戴着手套,叉在背后。
9.
Alice folded her hands, and began:--
爱丽丝把双手交叉放好,开始背了:
10.
fold one's hands, arms, or legs.
交叉起某人的手,臂或双腿。
11.
clasp one's hands
(表示哀求,绝望等)双手十指交叉紧握
12.
His hands were clasped (together) in prayer.
他祈祷时双手十指交叉(在一起)握着.
13.
He clasped her hands together: "Oh, please!"
他双手交叉在一起:“啊,求求您
14.
Wu Sun-fu sat with bent head, his left hand on his hip and his right describing circles on the desk.
吴荪甫左手叉在腰里,右手指在写字台上画着圆圈子,低了头沉吟。
15.
Why do my hands quiver when I bend to pick a flower?
为什么我弯腰摘花时会双手抖动?
16.
Mammy set the tray on the table and squared herself, hands on hips.
"嬷嬷把托盘放到桌上,然后两手叉腰,摆出一副架势。
17.
With palms facing you,cross your right hand over your left ,Cross yhour thumbs and hold tightly.Spread out both hands and wave your fingers to flap the wings.
双手手掌向内,两手交叉,右手向内,两个拇指紧扣在一起,双手展开.摆动手指,以呈鼓翼状.
18.
Mr Fogg, with folded arms, remained motionless.
福克先生双手交叉着站在那里一动也不动。