1.
The reactionary elements have been unbridled in their attacks.
反动分子猖狂进攻。
2.
MUSTER OUR FORCES TO REPULSE THE RIGHTISTS' WILD ATTACKS
组织力量反击右派分子的猖狂进攻
3.
Please watch out for the wild attacks of the reactionary elements in the democratic parties.
请你们注意各民主党派中反动分子的猖狂进攻。
4.
Both events gave a considerable stimulus to the Rightists in mounting their wild attacks.
这两件事,都给右派猖狂进攻以相当的影响。
5.
Now that the Rightists' wild attacks have been repulsed by the people, the rectification movement can proceed smoothly.
在猖狂进攻的右派被人民打退以后,整风就可以顺利进行了。
6.
The bourgeois Rightists who have launched wild attacks against the working class and the Communist Party are reactionaries or counter-revolutionaries.
向工人阶级和共产党举行猖狂进攻的资产阶级右派是反动派、反革命派。
7.
Nature's dark inside is heeded now.
自然的黑暗面现正猖狂。
8.
be rampant, as of a beast in a heraldic depiction.
很猖狂的,比如描写中的畜生。
9.
Furious intensity, as of a storm or disease.
狂暴,猖獗猛烈的力度,用于风暴或疾病
10.
to fulminate against the crime wave
严厉攻击猖厥的犯罪行为
11.
We shall let the Rightists run amuck for a time and let them reach their climax.
我们还要让他们猖狂一个时期,让他们走到顶点。
12.
To sum up:within our society there still exist rampant inequalities.
总之,在我们的社会里,不平等现象还很猖狂。
13.
My haters say evil of me all day; those who are violent against me make use of my name as a curse.
我的仇敌终日辱骂我。向我猖狂的人指着我赌咒。
14.
However frantic they may become, they cannot save themselves from defeat.
不管他们如何猖狂,也挽救不了他们失败的命运。
15.
repel an attack [the assailants]
击退进攻[进攻者]
16.
Wang Ruowang in Shanghai is very presumptuous. He should have been expelled from the Party long ago -- why this delay?
上海的王若望猖狂得很,早就说要开除,为什么一直没有办?
17.
President Bush says opposition demands to pull U. S. troops out of Iraq by October would embolden the enemy.
布什总统说反对派让美军在10月份前撤军会让敌人更加猖狂。
18.
My enemies have reproached me all day long; Those who deride me have used my name as a curse.
诗102:8我的仇敌终日辱骂我.我猖狂的人、著我赌咒。