1.
Robert is a very earnest young man ; you can trust him.
罗伯特是个十分认真的年轻人,你可以信赖他。
2.
You can count on him because he is a reliable man.
你可以信赖他，因为他是个可靠的人。
3.
You may rely on/upon him, for he always speaks the truth.
你可以信赖他，因为他一向说实话。
4.
You know you can count on me.
你知道你可以信赖我。
5.
You can depend on the accuracy of his report.
你可以信赖他报告的准确性。
6.
You can rely on his secrecy.
你可以信赖他的保密功夫 [相信他会保守秘密] 。
7.
You can depend on this dictionary.
你可以信赖这本辞典。
8.
You may rely upon his words absolutely, for he always speaks the truth.
你可以绝对信赖他的话, 因为他总是说老实话。
9.
He just wanted to know whether you could be trusted. You passed the test.
他只不过想知道你是否可以信赖。你已经通过了考验。
10.
Somehow she persuaded him that he could trust her.
她设法使他相信她是可以信赖的人。
11.
You can build on that man's honesty.
你可以信赖那个人的诚实。
12.
You can trust it all your life if you do not abuse it.
只要你不亵渎它，就可以终身信赖它。
13.
You can trust John;he's got something on the ball.
你可信赖约翰，他人精明能干。
14.
From now on they could count on us.
从今以后，他们尽可信赖我们。
15.
He is honest and trustworthy.
他的心眼挺实在, 完全可以信赖。
16.
You can always reckon on me.
你什么时候都可信赖我。
17.
I must have a hole in my head to think you can be trusted.
我一定是疯了，竟然认为你是可以信赖的。
18.
If Pastor Jeff made a promise, you can bank on it.
如果杰夫牧师许下了承诺，你就可以信赖。