1.
His kindness was such as to make us all love him.
他那么厚道，以至于我们大家都喜欢他。
2.
Antonio was loved by everyone because he was very kind and was always ready to help.
由于他和蔼可亲、乐于助人，因此大家都喜欢他。
3.
He was always ready to help others, in return, he was liked by everyone.
他总是乐于助人，作为回报，大家都喜欢他。
4.
He gives himself such airs that everyone dislikes him.
他那么爱摆架子以致大家都不喜欢他。
5.
His arrogance made him unpopular.
他骄傲自大，以致人家都不喜欢他。
6.
The people liked the singer and gave him a clap.
大家都喜欢那位歌手，为他鼓掌。
7.
Nobody likes Mark since he's become the boss's blue-eyed boy.
大家都不喜欢马克，因为他已成了老板的宠儿。
8.
Juan-Pablo is making jokes all the time and people are loving him.
胡安就一直很会开玩笑，所以大家都很喜欢他。
9.
But then, everybody liked Michael, just as everybody liked her father.
不过话又说回来，如今大家都喜欢迈克尔，恰似当年大家都喜欢他父亲一样。
10.
Your lecture came across very well ; everyone liked it.
你讲的课非常受欢迎,大家都很喜欢。
11.
Delia：Well, everyone went wild. In fact the whole town went wild.
迪莉娅：大家欢喜若狂。事实上，全市人都欢喜若狂。
12.
Henry is thought to be a good-for-nothing, but people like him all the same.
大家都觉得Henry是个无用的人,不过人们都挺喜欢他的.
13.
He loved to talk big and brag about a variety of things to other people.
他喜欢说大话，很多事情都喜欢跟人乱掰一通。
14.
They introduced the new laws willy-nilly.
他们不管大家喜不喜欢就引进了法律。
15.
And not only important personages crave a good listener, but ordinary folk do too.
不只是大人物才喜欢善于静听的人，即是一般普通的人也如此，都喜欢人家听他讲话。
16.
She' s a lively child and popular with everyone.
她是个活泼的孩子, 大家都喜欢她.
17.
" Everyone loves you, Madame Leymarie.
"莱马里太太，大家都喜欢你。
18.
People of all ages may prefer to be called by their first names.
不论年龄，大家都喜欢以名字称呼。