1.
He went / turned deathly pale at the news.
他得知这一消息後, 吓得面如土色.
2.
You will become sallow and hollow-cheeked, and dull-eyed.
你会变得面如土色,两颊凹陷、眼光迟滞。
3.
His ashen face showed how shocked he was.
他面如土色,说明他多么惊骇。
4.
said Danglars, more pale from terror than he had been just before from hunger and misery.
腾格拉尔说,饥饿和痛苦使他的脸色苍白,恐惧更使他面如土色了。
5.
Liu took three coins and manipulated them to cast Blacky' s horoscope. He blanched at the result.
二诸葛摸了摸脸,取出三个制钱占了一卦,占出之后吓得他面色如土。
6.
The faces of these men were earthen in hue.
那些人的面色都是土色的。
7.
A panel of light color on which matter in another color is to be printed, as in an illustration.
底色一种要在上面印刷另一种颜色的淡色平面,如在图表中
8.
Study on Exchange Characteristic of Mercury on Soil/Air Interface and Its Influence Factors in Purpli-Udic Cambosols;
紫色土土/气界面汞交换特征及其影响因素研究
9.
Study on the Application of the Sloping Surfaces Erosion Prediction Model in Purple Soil;
紫色土坡面土壤侵蚀预测模型应用研究
10.
The ground there is covered in dusty red soil,
它的表面覆盖了一层红色的尘土。
11.
Study on Slope Accelerated Erosion Processes of Red Soil and Purple Soil
红壤和紫色土坡面加速侵蚀过程研究
12.
Analysis of dyed earth and rush surface membranous structure
蔺草固色用染土及表面膜层结构分析
13.
such as peas, potatoes, bread, and rice,
如碗豆、土豆、面包以及米饭,
14.
On Localization of Chinese Contemporary Plane Design;
浅论中国平面设计在当代如何本土化
15.
Corrected for both chromatic and spherical aberration, as a lens.
复消色差的矫正色相差和球面像差的,如镜头
16.
At the sight of Cowperwood he actually blanched.
一看到柯帕乌,他真是面如纸色了。
17.
How to face all kinds of participants intelligently and flexibly?
如何机智灵活地面对各具特色的学员?
18.
"His face was as radiant as the mid-autumn moon, his complexion fresh as spring flowers at down. "
"面若中秋之月,色如春晓之花"