1.
The greater a man is, the more easily can his wrath is appeased.
越易息怒的人,越伟大。
2.
defuse tension, anger, a crisis
减弱紧张气氛、 平息怒火、 缓和危急局面.
3.
mitigate sb's suffering, anger, anxiety, etc
使某人少受苦、 息怒、 稍安等
4.
Simmer down. He didn't intend to insult your son.
请息怒,他不是有意要侮辱你的儿子。
5.
Music has charms to soothe a savage beast.
音乐具有平愤息怒的魅力。
6.
They offered sacrifices to propitiate the gods.
他们供奉祭品以求神息怒.
7.
A hot-tempered man stirs up dissension, but a patient man calms a quarrel.
暴怒的人,挑启争端。忍怒的人,止息分争。
8.
A soft answer turned away wrath.
和蔼的回答平息了愤怒。
9.
Gwen's anger was dissipating.
柱温怒气在逐渐平息。
10.
Nor was this enough for its malicious fury,
可是恶毒的风余怒未息,
11.
A king's wrath is a messenger of death, but a wise man will appease it.
王的震怒,如杀人的使者。但智慧人能止息王怒。
12.
"By a secret offering wrath is turned away, and the heat of angry feelings by money in the folds of the robe."
暗中送的礼物,挽回怒气。怀中搋的贿赂,止息暴怒。
13.
A hot-tempered man stirs up strife, But the slow to anger calms a dispute.
箴15:18暴怒的人、挑启争端.忍怒的人、止息分争。
14.
His fury spent itself in curses.
他的满腔怒火在咒骂声中渐渐平息。
15.
His heart sang with joy after he learned the news.
得知此消息后,他心花怒放。
16.
Their crackling bad humour left them, but the heaviness of their spirit remained.
他们的怒气平息了,但心情仍很沉重。
17.
Nothing could abate his rage.
什么都不能平息他的愤怒。
18.
Mockers stir up a city, but wise men turn away anger.
亵慢人煽惑通城。智慧人止息众怒。