1.
The superior man is reserved in speech but expeditious in action. / slow in speech but quick in action.
君子欲讷于言而敏于行
2.
Confucius said: "The Superior Man desires to be hesitant in speech, But sharp in action."
子曰:「君子欲讷于言,而敏于行。」
3.
"Maidens should (or must) be mild and meek, swift to hear and slow to speak"
少女应温良谦恭,敏于听而慎于言
4.
Maidens should/ must be mild and meek, swift to hear and slow to speak.
少女应该温良谦恭，敏于听而慎于言。
5.
Maidens should/must be mild and meek, swift to hear and slow to speak.
59少女应该温良谦恭，敏于听而慎于言。
6.
Confucius said: "When the Superior Man eats he does not try to stuff himself; at rest he does not seek perfect comfort; he is diligent in his work and careful in speech.
子曰:「君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,
7.
The Schuffner test was inconclusive But the Widal reaction supported typhoid fever and he was admitted to Ruchill Hospital on 13 December.
薛夫讷氏试验没有确定结果,而肥达氏反应支持为伤寒。患者于12月13日住进鲁奇尔医院。
8.
Your character is defined by what you do, not what you say.
你的人品取决于你的行动而非言语。
9.
His large lrish Catholic family,determined to get James the best care possible,packed up and traveled to New York's Memorial Sloan Kettering Cancer center,where Dr.Norma Wollner took charge.
于是，他们收拾行装，不远千里来到纽约，找到由诺玛·渥尔讷医生负责的斯
10.
At first I used to listen to what people said and expect them to act accordingly. Now I listen to what people say and watch what they do. I learned this from Yu."
子曰:「始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。」
11.
The woman was sincere and honest but slow of speech.
那个女人木讷寡言。
12.
The diagnosis and management of anaphylaxis is a major concern for allergists worldwide.
对于全世界的变态反应学家而言，诊断和管理严重过敏反应是一个非常值得关注的问题。
13.
Speech of disapproving explicit words and approving awkward words what is analysised;
孔子“反巧言、倡讷言”说话观之探析
14.
Lough Neagh is the largest lake in Britain which is located in Northern Ireland. (396 square kilometres).
讷湖（内伊湖）是英国最大的湖，位于北爱尔兰。面积为396平方公里。
15.
a voltmeter whose sensitivity is increased by amplification.
灵敏度由于扩大而增强的伏特计。
16.
Henry belonged to uniquely articulate, sensitive, and lively-minded family.
亨利一家都特别长于表达，善感而敏思。
17.
A Comment on Confucius Wisdom about Affirming Language but not Trapping in It;
论孔子立“言”而不执于“言”的智慧
18.
Tending to take offense with slight cause; oversensitive.
易怒的；敏感的因轻微的原因而易于发怒的；过于敏感的