1.
There was a great tooting and clanging, and a fire engine rumBling past.
响起了一阵喇叭的嘟嘟声和警铃的丁当声，一辆消防车隆隆地驶了过去。
2.
Bells jingle merrily.
铃儿发出欢快的丁当声。
3.
From time to time, the wind wafts to you a jingling sound which is made by the metal ornaments on the clothes of the Kazak girls looking after the cattle.
有时候，风从牧群中间送过来银铃似的丁当声，那是哈萨克牧女们坠满衣角的银饰在风中击响。
4.
The tramdriver clanged his bell
电车司机踏着铃发出叮叮当当的响声。
5.
The tinking music struck up again.
丁当的音乐声又起。
6.
the tinkle of a bell, of breaking glass, of ice being stirred in a drink
铃、 玻璃破碎、 冰块在饮料中搅动的丁零声.
7.
As Archer rang the bell, the long tinkle seemed to echo through a mausoleum.
当阿切尔拉门铃时，那久久的铃声好似陵墓里的回声。
8.
The bell was heard clanging loudly through the vast gloomy mansion.
响亮的铃声叮叮当当传遍了阴森的大公馆。
9.
A light, sharp ringing sound, as of glass or metal.
叮当声轻快、清脆的铃声，如玻璃或金属发出的声音
10.
followed by a deep-toned ding-dong-dong, ding-dong-dong,
隔会儿还“叮当当、叮当当”地学铃声响，
11.
To make or cause to make a light, sharp ringing sound.
（使）叮当作响发出或使发出轻快、清脆的铃声
12.
Some students went on working on their examination when the bell rang.
当铃声响的时候,一些学生还在继续做考试题。
13.
On the top of the buoy the abbot placed a bell; and when the waves dashed against it, the bell would ring out loud and clear
在浮标顶部，修道院长拴了一个铃铛，当浪头冲击铃铛的时候，铃铛就清脆地大声响起来。
14.
The wind carries away in glee the tinkling for your anklet bells.
风欢喜地带走了你脚踝上的丁当声。
15.
the ping of a spoon hitting a glass
羹匙碰到玻璃杯的丁当声
16.
Sound made by a bell or clock striking the hours
（报时的）铃声或钟声
17.
To cause to make a soft, sharp, metallic sound; clink.
使发出叮铃声使发出轻的、尖锐的金属质的声音；使叮当作响
18.
As Rinpoche was talking to me, I could hear the sound of bells and chants in the background.
当仁波切跟我说话的时候，我还能听到后面传来的铃声与唱诵声。