1.
She was sleeping soundly, and upon her eyelashes there lingered tears.
她正睡得很沉,眼毛上的眼泪还没全干。
2.
Exhausted by their exploids that day the two boys had supper and fell asleep, dead to the world.
那天这两个男孩的英勇行为使他们疲劳不堪,他们吃完晚饭倒头就睡,而且睡得很沉。
3.
He slept heavily, and his tray of shoemaking tools, and his old unfinished work, were all as usual.
他睡得很沉,他那鞋匠工具箱和没做完的旧活儿已摆回了原先的地方。
4.
He is tired, he sleeps like a log.
他累了, 睡觉很沉。
5.
Finally, exhausted and exhilarated, he soon fell into a mercifully dreamless sleep.
最后,他觉得困乏了,可还是喜孜孜的,终于很快就昏昏沉沉地睡着了。
6.
He slept sound while I lay awake fretting.
他睡得很熟,而我却睡不着,心里烦得很。
7.
The village of Weatherbury was quiet as the graveyard in its midst, and the living were lying well-nigh as still as the dead.
韦瑟伯利村镇静得很象坟场,生灵都象死一般地沉睡着。
8.
I slept very badly last night.
昨天夜里我睡得很不好。
9.
My spirits exhausted I slept very soundly.
因精神疲惫,我睡得很酣。
10.
Khruschev was a heavy sleeper.
夜里,赫鲁晓夫睡得很香。
11.
"Very well, Manolin, "the old man said.
“睡得很好,马诺林,”老人说。
12.
The child was overcome by weariness and slept deeply.
孩子精疲力尽,睡得很熟。
13.
I slept soundly that day.
我那一天睡得很熟。
14.
I go to sleep immediately and sleep soundly all night
我很快入睡而且整晚睡得非常好
15.
You can take your choice of bedrooms there are enough of those and to spare.
你可以随意挑选睡房--睡房多得很。
16.
I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.
我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
17.
The party was tame because all the people were sleepy.
聚会很沉闷, 因为大家昏昏欲睡。
18.
He fell into the dreamless sleep which rounded off his past.
他睡着了,睡得非常沉,好象把过去的岁月全补足。