1.
his ambition is to own his own business.
他有一个远大的志向。
2.
grand music will fill strong men with great ambitions.
气势恢宏的音乐使强者充满远大的志向；
3.
Middle-income students, education experts say, generally benefit from stable families, higher aspirations and closer parental supervision.
教育专家说，中等收入家庭的学生往往得益于稳定的家庭、较为远大的志向和比较密切的家庭监督。
4.
She always keeps sight of her lofty aspiration
她始终不忘她的远大志向。
5.
Although she is a woman, she has lofty aspirations.
她虽然只是个裙钗, 却也有着远大志向。
6.
About his ordinary bearing there was a certain fling, a fearless expectation of success.
他平素的举止不免有些锋芒，显得他志向远大，无所畏惧。
7.
Take time to dream, it is hitching your wagon to a star.
随时做梦，可以让你的志向远达天际。
8.
I think you should raise your sights. You're underestimating yourself.
我认为你应该有远大志向，你过于低估自己了。
9.
Then, suddenly and mysteriously, house-elf Dobby appears in Harry' s bedroom and warns of great danger if the aspiring wizard should attempt to return to Hogwarts.
它警告这位志向远大的巫师，如果他试图回到霍格沃茨魔法学校，将会大难临头。
10.
Studies on the Influence of Crude and Honey-Stir-Baked Radix Polygalae on Expression of α-TGF and ITF of Rat Gastric Mucosa
生远志及其皂苷与蜜远志对大鼠胃黏膜ITF、α-TGF表达的影响
11.
If he's lazy, he'll never fulfill his ambition to be a doctor.
如果他懒惰,就永远实现不了当医生的志向。
12.
Determination of Polygalacic Acid in Extractum Polygalae Liquidum by HPLC
HPLC法测定远志流浸膏中远志酸的含量
13.
The basic features of their ideal personality were as follows: First, they owned lofty aspirations;
其理想人格的基本特质是:其一,胸怀大志,立志高远;
14.
Jo's ambition was to do something very splendid.
裘的志向是想轰轰烈烈地大干一番。
15.
Perfect gentleman aboveboard reflect the sentiments meditations Huaiyuan ambitions!
完美地体现出君子坦荡荡的情怀，静思怀远的志向！
16.
striding out for the distant hills
大步流星向远处的山冈走去.
17.
and we set sail for distant lands with a full cargo.
便满载着货品，起程航向远方的大陆。
18.
Please charge your glasses and drink a toast to the guests from afar !
请大家将酒杯斟满，向远方的来客敬酒!