1.
He applies to the consul for a visa.
他向领事申请签证。
2.
I applied to the Consul for a visa.
我向领事申请签证。
3.
I have applied to the Consulate of the United states for a visa
我已向美国领事馆申请签证。
4.
He has applied to the American Consul for a visa.
他已向美国领事馆申请签证。
5.
We will forward the visa application to the consulate.
我们将把签证申请转寄到领事馆。
6.
Please produce the following documents in support of your application. Additional documents may be required while your application is being processed.
申请商务签证需提供以下材料.若有必要,领事办公室有权要求申请者提供其他材料。
7.
For details on HK Visa Requirement / Policy of Visa-free, please check with PRC consulate / The Immigration Department of Hong Kong SAR.
有关签证要求或免签详情、请向中国领事馆或香港入境处查询。
8.
Attach the sheets to the form. DO NOT SIGN this form until instructed to do so by the consular officer.
此纸张应随申请表交来,表上不要签名,等领事官请你签时才签。
9.
For entry into China, aliens shall apply for visas from Chinese diplomatic missions, consular offices or other resident agencies abroad authorized by the Ministry of Foreign Affairs.
外国人入境，应当向中国的外交代表机关、领事机关或者外交部授权的其他驻外机关申请办理签证。
10.
`But I wish to prove, by your visa, that I came by Suez.'
主人拿出护照，很简单地说请领事签证。
11.
get [have] one's passport visaed (by a consular officer)
(请领事馆员) 在某人护照上签证
12.
On completion of their studies, students on an F-I visa may apply to the INS for permission to accept employment for practical training in a field related to their course of study.
持F-1签证的学生完成学业后，可向移民归化局申请许可在所学的有关领域受雇作为实习。
13.
The entry clearance application should be submitted to the British Embassy, High Commission or Consulate in the country where you are currently resident.
你的签证申请应该送到你居住地的英国的大使馆，高级代办或领事馆。
14.
To this Mr Hopper replies: "We actually do tell applicants why they don't qualify for a visa.
对此总领事贺德炜先生说：“我们实际上告诉申请者为什么不符合签证要求。
15.
"The fee should be paid in United States dollars or local currency equivalent or by Bank draft, when you appear before the consular officer. "
移民签证申请费须于会见领事官时以美金或当地等值钱币或银行本票缴纳。
16.
visa application interview form
申请签证的面晤表格
17.
They still do not apply for the visa.
他们还没有申请签证。
18.
I'm here to apply for an immigrant visa.
我想申请移民签证。