1.
However, we have no choice but to carry out price reform, and we must do so despite all risks and difficulties.
但是物价改革非搞不可,要迎着风险、迎着困难上。
2.
after all we have to grasp the nettle.
别浪费时间聊天了,无论如何我们得迎着困难上。
3.
tackle a problem head-on
迎向困难着手解决.
4.
We are now faced with financial difficulties, and the difficulties are considerable.
我们目前存在着经济上的困难,而且困难比较大。
5.
He breasted every trouble as it came.
他勇敢地迎接每个困难。
6.
By distancing itself from the rest of the field, it would be harder and harder for the competitors to catch up.
当你和 “赛场上所有的人”有了距离,对手想迎头赶上,便会越来越困难。
7.
unwelcome burdensome difficulty.
不受欢迎的难以忍受的困难。
8.
"Though faced with many difficulties, he would not give up online learning."
虽然面临着许多困难,他不会放弃网上学习。
9.
Let's face the difficulties with smile and control the waves together!
让我们一起笑迎困难,驾驭风浪!
10.
All this will be hard and unpopular.
这些措施可能实施困难并不受欢迎。
11.
After that came the period of economic difficulties.
接着就是困难时期。
12.
It is for this reason that wise people learn not to dread but actually to welcome the pain of problems.
正因如此,智者不是惧怕困难,而是真正地欢迎困难。
13.
We encourage you to visit the Writing Center at any point in the writing process: prewriting, drafting or revising a piece of writing.
无论你在写作上的任何阶段(思,拟稿,或是修订论文段落)到困难时,我们随时欢迎你来询问。
14.
There were mathematical difficulties in passing to the limit, but these subtleties were ignored.
在取极限时存在着数学上的困难,不过这种细微的地方被忽略了。
15.
Though it was difficult, she slipped out of the great hall. She skipped up flights of stairs to the tower.
虽然困难,她还是偷溜出大厅。她一蹦一跳地踏着阶梯往塔上走去。
16.
You ought to assail all the difficulty that may come your way with great courage.
你应当勇敢地面对所有可能迎面而来的困难。
17.
You ought to assail all the difficulties that may come your way with great courage.
你应该勇敢地面对所有可能迎面而来的困难。
18.
She hates the wind very much because she cannot breathe easily when facing the wind.
她很讨厌风天,因为迎风时她呼吸会很困难。