1.
The best way to turn off the speculation, he said, was to tell the truth.
他说，停止那些臆测的最好办法就是说明真相。
2.
He had some idea that we were working against him, but I set him right on that.
他以为我们在和他作对，但经我说明真相，消除了他的误会。
3.
aself-evident truth, statement, fact
不证自明的真相、 不言而喻的说法、 明摆着的事实
4.
The facts of yesterday and today speak for themselves.
昨天和今天的情况已说明了事实的真相。
5.
The Renmin Ribao report supplies the facts concerning this issue.
《人民日报》记者写的这份材料说明了问题的真相。
6.
The stated facts conflict with what actually happened.
这些已经说明的事实与真实发生的情况相矛盾。
7.
Finding that sham acupuncture is as effective as “real” acupuncture demonstrates that the Qi theory is full of holes.
「假针灸」与「真针灸」的效用相当，说明气的理论充满了漏洞。
8.
Push the Dense Fog aside,Reduce the Truth--Reading"Illustration of Chinese Legal History"
拨开迷雾,还原真相——读《图说中国法律史——守望和谐的法文明》有感
9.
Comision para el Esclarecimiento Historico
查明历史真相委员会(真相委员会)
10.
demonstrate the truth of a statement
证明一说法的真实性
11.
The truth began to dawn on him.
他开始弄明白真相.
12.
The police failed to ferret out the truth.
警察未能查明真相。
13.
He is trying his best to dig out the truth.
他正在尽力查明真相。
14.
ferret out a secret, the truth, the facts, etc
查明秘密、 真相、 事实等.
15.
It is difficult to ascertain what really happened.
事情真相甚难查明。
16.
At last the truth dawned on me.
最后我终于明白了真相。
17.
I think you have to come clean.
我认为你必须讲明真相。
18.
They have found out the truth.
他们已经查明了真相。