1.
I'm not getting the message across.
我没有把道理讲清楚。
2.
That was more than I could reason out.
这不是我能把道理讲清楚的。
3.
The second article, which came out on October 22, clarified things and the number of such people soon dropped.
第二篇是十月二十二日，文章把道理讲清楚了，上访人员很快就减少了。
4.
Reason things out with your mother; she sure will come round.
把道理跟你母亲讲清楚，她肯定会想得通的。
5.
I didn't know how to get my ideas across.
我不知道怎样才能把我的意思讲清楚。
6.
It is essential to explain clearly to them what is right and what is wrong, what is beneficial and what is harmful.
要把是非讲清楚，要把利害讲清楚。
7.
So it is necessary for us to explain theoretically the necessity of upholding the people's democratic dictatorship.
理论上讲清楚这个道理是必要的。
8.
Did I put across the idea?
我把意思讲清楚了吗？
9.
He got his meaning across.
他把意思讲清楚了。
10.
Say clearly what you mean.
把你的意思讲清楚。
11.
The teacher didn't got the main points home
老师没有把要点讲清楚。
12.
He doesn't know how to put himself across at interviews.
他不知道在面试时怎样把自己的意思讲清楚.
13.
Let's reason the matter out instead of quarrelling.
咱们把道理说清楚，不用吵。
14.
He got his meaning over(to me)at the third time of trying
他(向我)讲了三次才把意思讲清楚。
15.
We have put our cards on the table.
我们对他们已把话讲清楚了, 底牌亮清楚了。
16.
If the pros and cons are clearly explained to them, the overwhelming majority of railway personnel will naturally give their support.
把这些问题讲清楚，理所当然地会得到绝大多数铁路职工的拥护。
17.
It took some explaining to get the point across
解释了一会儿才把这一点讲清楚。
18.
He explained the problem clearly by analyzing it point by point.
他条分缕析地把问题讲清楚。