1.
Hamlet kills the king in Act 5 Scene 2.
哈姆雷特在第五幕第二场中杀死了国王。
2.
an interval of 15 minutes after the second act
第二幕之后的十五分钟幕间休息.
3.
The Fifth Beijing International Book Fair opens
第五届北京国际图书博览会开幕
4.
The curtain dropped.The first act had come to an end.
幕落,第一幕结束。
5.
Address to the Opening Ceremony of the 5th China International Folk Art Festival
在第五届中国国际民间艺术节开幕式上的致辞
6.
The fifteenth Asian Game opened in Doha December 1st.
第十五届亚运会于12月1日,在多哈举办(开幕)!
7.
The Second Session of the Fifth National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference is now open.
中国人民政治协商会议第五届全国委员会第二次会议现在开幕。
8.
ring down the curtain on the first act
第一幕结束时响铃落幕.
9.
Congratulations on the Grand Opening of the 5 th Qianshan International Tourism Festival of Anshan, China!
热烈庆祝第五届中国鞍山·千山国际旅游节隆重开幕!
10.
(Opening speech at the Second Session of the Fifth National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference.)
(这是邓小平同志在中国人民政治协商会议第五届全国委员会第二次会议上的开幕词。)
11.
Act 1,Scene 2 of `Macbeth'
《麦克佩斯》第一幕第二场
12.
"In this golden season of autumn, we are very pleased to witness the opening of the 5th China International Folk Art Festival by the lovely West Lake."
十月的杭州金秋硕果,在美丽的西子湖畔,第五届中国国际民间艺术节今天隆重开幕了。
13.
NTU Art Festival kicks off its 6th season today for the month of May.
一年办一摆今年第六摆耶台大艺术祭今阿日开幕,五月初一开始归月日。
14.
The first act in a theatrical variety show.
开场一场多幕剧演出中的第一幕
15.
It will be the second act in the three-act drama of China's War of Resistance.
中国抗战的三幕戏,这是第二幕。
16.
What do you think of the first act?
你觉得第一幕怎么样?
17.
Let's run through the third act.
让我们来复习第三幕。
18.
She doesn't go on till Act 2.
她要到第二幕才出场.