1.
Article7 An act in breach of duty under administrative law is not punishable unless committed intentionally or negligently.
第7条违反行政法上义务之行为非出于故意或过失者，不予处罚。
2.
with (a studied) nonchalance
(故意装出) 冷淡地,无动于衷地
3.
It was done by design and not by accident.
这事是故意做出来的。
4.
a story that points a moral
突出某寓意的故事.
5.
deliberate unruliness.
故意做出任性的行为。
6.
"I apologize for the late delivery, But the carrying vessel had an accident."
对于货物的迟交我深表歉意,原因在于运输船舶出了事故。
7.
A usually unintentionally conflicting or contrary purpose.
矛盾通常是非故意的互相冲突或出于相反的目的
8.
You can, therefore, nail any talk about sending armies to Europe as deliberate untruth.
所以，你们大可把任何关于出兵欧洲的传说斥为故意造谣。
9.
She has been charged with hijacking and wounding with intent. She will appear in court Saturday.
她被控犯有劫机罪和故意伤人罪，并且将于星期六出庭。
10.
I realized he accepted my suggestion for purely sentimental reasons.
我意识到他接受我的建议纯粹出于感情上的缘故。
11.
the studied slowness of his movements
他那故意作出的慢吞吞的动作.
12.
They made an imposing adventure of it, saying,
他们故意装出一脸惊险，不时地说一声：
13.
{0} was not recorded. There was an unexpected failure. (Error code: {1})
{0} 未录制。出现了意外故障。(错误代码: {1})
14.
He pretended to be very downcast.
他故意做出失望的样子说。
15.
In a languid manner he designed to infuriate.
他显出无精打采的样子，故意想激怒她。
16.
an accident in which a train runs off its track.
火车出轨的交通意外事故。
17.
I sensed that something have go wrong with the video camera.
我意识到这台摄像机出故障了。
18.
How can you deliberately get up such paltry falsehoods?
你怎么能故意编造出这么卑鄙的谎话？