1.
The dictionary has been completely revised.
这部词典已彻底修订过。
2.
Carrying on the Scientific Development View and Quickening the Revision of the Construction Law;
贯彻科学发展观加快修订《建筑法》
3.
The new road have completely spoil the character of the village.
新修的路彻底毁掉了那个村庄的特色。
4.
The engine will need to be completely checked.
这台发动机需要彻底的检修一下。
5.
They recommend that the machine be over hauled.
他们建议把机器彻底检修
6.
Act of examining, cleaning or repairing sth thoroughly
对某物彻底的检查、清理或检修
7.
I've taken my typewriter in for an overhaul.
我已把打字机拿去彻底检修了.
8.
I gave the car a thorough going-over.
我把汽车彻底检修了一遍。
9.
The engines were overhauled completely before our departure.
在我们出发之前马达都彻底检修过。
10.
There is no point in just patching it up; we may as well make a good job of it.
修修补补没多大意思,我们不妨彻底好好干一下。
11.
There are thorough maintenance checks on each plane before take-off.
每架飞机起飞前都经过了彻底的维修检查。
12.
The car needs a good going-over before it can go a long journey.
这辆车要跑长途,就要给它彻底检修一下。
13.
They gave the car the works and it looks like new.
他们把这辆汽车彻底维修了一遍,整旧如新。
14.
I've asked the garage people to go over my car thoroughly before I start my long journey.
在我驱车长途旅行之前,我已要求修车厂师傅彻底检修了我的轿车。
15.
(of sleep) deep and complete.
(指睡眠)深沉、彻底。
16.
an exhaustive enquiry, search
彻底的调查、 搜查
17.
Charles bought an old cottage for a song and completely renovated it.
查尔斯廉价购置了一幢旧的小别墅,并将它进行了彻底的整修翻新。
18.
If you can leave the car here for a few days, we'll give it a thorough overhaul.
你要是能把这辆小轿车留在这儿几天,我们可以给它彻底检修一下。