1.
The children were still wide awake, when the clock struck twelve for the New Year' s Day.
当新年的钟声敲响十二下时孩子们仍然完全醒着。
2.
Even when he was awake he was completely torpid.
他醒着的时候也完全麻木不动。
3.
And if you are awake while you are dying you will have a totally different kind of birth: you will be born awake.
如果死亡时你是醒着的，你将有一个完全不同的出生：你将醒着出生。
4.
The British workers were now thoroughly roused.
英国工人已完全觉醒。
5.
At once she was wide awake.
她立刻完全清醒了。
6.
It made him feel completely disillusioned.
那使他感到完全醒悟了。
7.
Though he seemed sunk in sleep when his companion came up, he was really wide awake.
他的朋友回来的时候，他虽然好像已经沉入梦乡，其实却完全清醒着。
8.
And each morning she sniffed so hard to really smell the food she woke herself up.
每天早晨她总是使劲地闻着闻着，仿佛真正闻到了食物的香味，这才完全醒过来的。
9.
She woke while she was still misty, and miaowled dismally, and someone came knocking.
当她尚未完全隐没，仍是模糊一团时，她就醒过来了，并且惨叫着，这时候有人敲门了。
10.
cried Silver, broad awake and beaming with good-nature in a moment. 'Bright and early, to be sure;
希尔弗大声叫道，他一下子完全清醒了过来，脸上挂着亲切的笑容，“你可真早啊！
11.
lay awake thinking about his new job; still not fully awake.
清醒地躺着考虑他的新工作；仍然没有全部清醒。
12.
A blast in his ear galvanized him into full consciousness.
耳边一声轰响使他完全清醒过来。
13.
The coffee I drank kept me wide awake.
我喝的那杯咖啡使我完全清醒了。
14.
The cashier sat up in bed, quite awake now, and staring;
出纳员坐了起来，完全醒了，张开眼睛望。
15.
She was wide-awake when I came in.
我进来的时候,她完全醒了。
16.
He was in a coma for days, but now he's (fully) conscious again.
他昏迷了几天, 但现在又（完全）清醒了.
17.
Of or relating to the partially conscious state that precedes complete awakening from sleep.
半醒的完全从睡眠中醒来前的半意识状态的，或与之有关的
18.
against the back of his aunt's woodshed brought him wide awake,
砸到他的姨妈的木棚小屋上使他完全清醒过来，