1.
I propose that a comprehensive review of the work of eliminating counter-revolutionaries be made this year or next to sum up experience, promote justice and counter unjust attacks.
我提议今年或者明年对于肃反工作全面检查一次，总结经验，发扬正气，打击歪风。
2.
The local newspapers reported his attacks on "The evils in Sleescale" at length.
当地报纸详细地报道了他如何打击“斯利斯克尔的‘歪风邪气’”的事。
3.
Don't encourage the evil trends.
不要助长歪风邪气。
4.
To blow in loud, violent gusts, as the wind during a storm.
风狂吹大声的，猛烈的一阵击打，如暴风中的风
5.
The rain drove across the windshield in sheets.
大雨滂沱击打着挡风玻璃。
6.
Unafraid of attack, they dared (to) run such risks.
他们不怕打击，敢于承担这样的风险。
7.
pounded or hit repeatedly by storms or adversities.
受到暴风雨或灾祸连续的打击或碰撞。
8.
Come on, try it.Even a shot in the dark may win.
来，试试看。即使歪打也可能正着。
9.
Hong Kong, the Philippines, Singapore and Taiwan were also hit by the maelstrom.
香港、律宾、加坡和台湾同样遭到了风暴的打击。
10.
Structure Analysis and the Optimized Design of Pulverizing Wheel in the Ventilator Pulverizer;
风扇磨煤机打击轮结构分析及优化设计
11.
The force of an explosion,a storm or a blow is the energy released and its impact on objects
force用于爆炸、风暴或打击时,指释放的能量及其对物体的冲击力
12.
First percussion ensemble in the world. Modern and avant-garde in every era. Les Percussions de Strasbourg is the pioneer of future percussion generation!
全球首支打击乐团，冷冽、前卫的现代风格，未来击乐世代的开拓先锋。
13.
The corruption had become epidemic.
这种腐化已成为社会上的一种歪风。
14.
We must eradicate the unhealthy tendency of cheating in exams.
我们一定要杜绝考试作弊的歪风邪气。
15.
That tree slants to one side because of the heavy winds.
因为刮大风，那棵树歪倒一边去了。
16.
"Nothing," replied the girl, her head cocked coquettishly on one side.
“没什么，"姑娘风骚地把头一歪，回答。
17.
If this foundation is unstable because of their bad work style, there will be no end to their troubles.
如果作风不正，根扎歪了，就会贻害无穷。
18.
Take drastic measures to check the evil tendency of tie-in sales of goods
采用严厉措施刹住商品搭售歪风