1.
The authorities put a price on the outlaw's head.
当局悬赏缉拿歹徒.
2.
He was determined to escape abroad because the police set a price on his head.
他决心逃住国外,因为警察正悬赏缉拿他。
3.
He was driven back to Pao An with a price on his head.
在悬赏缉拿他的首级的情况下他被迫退到保安去。
4.
Among the loose fragments, however, was an old newspaper that contained a proclamation offering a reward for the apprehension of certain freebooters by name.
在那些零散的碎报纸中有一张旧报纸,上面登载着一项悬赏缉拿一批海盗的公告。
5.
A price was set on the head of every Jesuit.
耶稣会会士人人受到悬赏通缉。
6.
One who pursues a criminal or fugitive for whom a reward is offered.
为得赏而追捕缉拿罪犯或逃犯的人。
7.
A large reward be offer for the capture of the criminal
巨额悬赏捉拿这些罪犯
8.
A large reward is offered for the capture of the criminals.
巨额悬赏捉拿这些罪犯。
9.
US Offers Huge Reward for Capture of ASG Leaders
美国出巨资悬赏捉拿阿布沙耶夫头目
10.
Discussion on some Legal Questions about "Making an Offer to Apprehend Murderer;
“悬赏缉凶”若干法律问题的探讨——由一起刑事案件的侦查谈刑事证据制度的完善
11.
This brought him even more money, for a reward was generally offered for wanted criminals.
这使他甚至捞到了更多的油水,因为赏金一般是给予缉拿罪犯的有功之臣的。
12.
The police are trying to hunt down the burglar.
警察正在尽力缉拿窃贼。
13.
For example, there is a papyrus discovered at Thebes offering a reward for a run- away slave.
比如说,在底比斯发现了一张纸莎草纸,悬赏捉拿一个逃跑的奴隶。
14.
"Nongovernmental Criminal Offer of a Reward" and Conforming the System of Criminal Offer of a Reward;
招安“民间刑事悬赏”,整合刑事悬赏制度
15.
Regulating Criminal Reward of Folks and Integrating the System of Criminal Reward;
招安“民间刑事悬赏” 整合刑事悬赏制度
16.
They want the man for murder.
他们因谋杀罪在缉拿那男子。
17.
The five ASG leaders, for whose capture the reward money is offered, include their organization's leader Khadafi Janjalani and spokesman Abu Sabaya.
被悬赏捉拿的5名阿布沙耶夫头目包括该组织的领导人卡扎菲·汉哈兰尼和发言人阿布·萨巴亚。
18.
Last year, the Philippine government offered 1 million pesos (about 20,000 US dollars) for the capture of any of these five ASG leaders.
去年,菲政府就悬赏100万比索(约合两万美元)捉拿这5名阿布沙耶夫头目中的任何一人。