1.
He closed the deal successfully and was home free.
买卖成交了,他松了一口气。
2.
he said, breathing a better breath.
"他说,松了一口气。
3.
"Now I can talk," he said with a sigh of relief.
“现在我可以谈话了,”他松了一口气,说道。
4.
I could tell that he was relieved.
我明白,他已经松了一口气了。
5.
Much to my relief, he is safe now.
他现在没事了,我大大松了一口气。
6.
he said and then smiled in relief.
"他说着,松了口气笑了。
7.
Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief.
得知他们平安无事后,首相松了一口气。
8.
I'm most relieved to hear about his recovery.
听到他康复的消息我松了一口气。
9.
His humour provided some welcome light relief.
他的幽默可使人松了一口气.
10.
Presently, he heaved a satisfied-sounding sigh and asked quietly:
末了,他满意似的松一口气,就轻声问道:
11.
He heaved a sigh of relief when he found his wallet.
他找到钱包时松了一口气。
12.
I breathed/heaved a sigh of relief when I heard he was safe.
我听到他平安的消息时才松了一口气.
13.
For the moment he was conscious only of relief.
眼前他感觉的只是松了一口气。
14.
Hearing the news, he breathed a sigh of relief.
一听到消息,他如释重负地松了口气。
15.
I am relieved to hear that he passed his exams.
听到他考试通过的消息,我松了一口气.
16.
I can breathe easier now.
我现在可以松一口气了。
17.
I'm relieved to hear that.
你的话使我松了一口气。
18.
Lanser sighed deeply.
兰塞深深地松了一口气。