1.
He takes a drop now and then but not to the extent of being drunk.
他时而喝酒，但不喝醉。
2.
Knowing the king had a bad habit of drinking all night, Chunyu Kun decided to take this chance to admonish the king.
他幽默地回答说：“我喝一升酒会喝醉，喝一百升酒也要喝醉。”
3.
I really got bombed last night.
昨晚我真的喝醉了。
4.
"Is it said when they're drunk?
“他们是在喝醉时说的吗？
5.
Did the bride and groom get loaded, too?
新娘和新郎也喝醉了吗？
6.
He gets quarrelsome in his cups.
他喝醉酒时爱吵闹。
7.
More likely than not, he'll be half seas over by tonight.
他今晚很可能会喝醉酒。
8.
fuddle oneself with whisky
喝威士忌喝得烂醉如泥
9.
one's mind fuddled with gin
喝杜松子酒喝得烂醉.
10.
drink till all's blue:
酩酊大醉，喝个痛快
11.
The party got gloriously mellow.
那伙人喝得酩酊大醉。
12.
A lot of wine has been drunk to that drunkard.
那个醉汉喝了很多酒。
13.
drank themselves blind.
他们喝得烂醉如泥。
14.
He is completely incoherent today.
今天他喝得烂醉如泥。
15.
He is always in liquor.
他老是喝得醉醺醺的。
16.
He's generally drunk enough."
他总是喝得醉醺醺的。”
17.
He'd had a skinful and got into a fight.
他喝得大醉还打了一架.
18.
The heavy drinker has a nose to light candles at
酒鬼已喝得醉熏熏的了。