1.
You have not understood; allow me to elucidate.
你没理解, 让我解释一下.
2.
Please give me a chance to explain .
请给我个机会让我解释一下.
3.
A: Let me explain how it works.
让我解释一下.个方法是怎么进行的。
4.
"Rhett, do please, let me go home and explain."
"瑞德,求求你了,让我回家,并且解释一下吧。
5.
"Melanie," said Ashley, his face white, "let me explain.
"媚兰,让我解释一下."艾希礼说,他的脸色熬白。
6.
We want a satisfactory explanation of your lateness.
我们想让你解释一下你迟到有什么充分理由.
7.
"Miss T'ang, let me explain-"
“唐小姐,让我解释——”
8.
Let me amplify so that you will understand the overall problem.
让我来详细解释一下,这样你就会理解整个问题了
9.
"I ask the indulgence of the house while I explain this most painful matter.
"我请求诸位开恩,让我解释一下.件非常痛心的事情。
10.
Let me explain, Mrs.Johns.
太太,请允许我解释一下。
11.
Permit me to explain further.
请允许我再解释一下。
12.
You' ll have to explain it to me carefully I' m not very quick on the uptake.
你得给我仔细解释一下--我理解力差.
13.
Please give me a chance to explain to you why I missed meeting you.
请给我一个机会,让我向你解释,为何我没来见你。
14.
Before you jump to conclusions, please let me explain this situation.
在你妄下结论之前,请先让我解释这个情况。
15.
Permit me to introduce myself (explain).
请允许我介绍一下自己(解释一下)。
16.
Permit me to introduce myself [explain].
请允许我介绍一下自己[解释一下]。
17.
Let me explain why I was late.
让我解释迟到的理由。
18.
Let me explain. Imagine that everybody has a piece of string attached to him or her.
让我来解释解释吧。试想每个人身上都有一条线牵系着。