1.
Those who are unjust in their manner of doing things lose the support of the people.
办事不公的人不得人心。
2.
The consulate is closed on Sunday .
领事馆周日不办公。
3.
Either I'm at the hospital doing paperwork,
不是我在医院办公事，
4.
"Good evening, madam," Rudolph said, impersonal, institutional.
“晚安，太太，”鲁道夫说，不事感情，公事公办。
5.
The office is closed at the weekend.
这个办事处星期六和星期日不办公.
6.
Officially, we dealt with each other correctly without being forthcoming.
在处理公事时，我们互相都公事公办，但都不主动。
7.
It won't do to neglect such work, but it would be dangerous to attend to it exclusively without studying problems.
不办公事不行，但是，单是办公事，不研究问题，那是危险的。
8.
She was businesslike and brusque, with no small talk.
她公事公办，不讲絮话，但有时话语唐突。
9.
I'm doing my job and I'll be satisfied if everybody plays fair!"
公事公办就好了。”
10.
A business establishment or office.
办事处，公司商业办事处或办公室
11.
He did administrative work diligently and cautiously without moving a muscle of his face.
他不动声色，谨慎地办他的公事。
12.
I am here on business as opposed to a holiday.
我在这里是办公事而不是度假.
13.
>That would be sloppy and unbusinesslike．
那样会显得无条理，不是办公事的样子。
14.
promise the moon
答应办不可能办的事
15.
Business is business. You have to pay the bill.
公事公办，你是要付账的。
16.
Dooty is dooty, messmates.
我们得公事公办，伙计们。
17.
Business is business, you have to pay the rent.
公事公办，你要付房租的。
18.
I like to keep my relationship with my colleagues on a business footing; it doesn't do to get too friendly.
我喜欢和我的同事保持一个公事公办的交情，太友好是不行的。