1.
till he judged he might squeeze through on his knees;
后来他估计可以趴着挤进去时,
2.
A woman must use whatever means she can to become a member and get ahead.
一个女人只有不择手段才能挤进去,挤到别人的前头。
3.
Winston, at normal times the kind of person who gravitates to the outer edge of any kind of scrimmage, shoved, butted, squirmed his way forward into the heart of the crowd.
平时逢上这样的挨挨挤挤,温斯顿必是溜边儿; 这回,他却穷推乱撞,专往人群的中心挤进去。
4.
There were already four people in the lift, but he managed to squeeze in.
电梯里已经有四个人了, 但他还是挤进去了.
5.
People had crowded around the senator, but Don succeeded in edging in
人们都围着参议员,但唐还是设法挤进去了。
6.
The bus was full, but they were able to squeeze in.
公共汽车已经满了,可他们设法挤进去了。
7.
People had crowded around the football star, but Harry succeeded in edging in.
人们团团围住了那位足球明星,但哈里却成功地挤进去。
8.
She found a gap and squeezed in.
她找了个空子挤了进去。
9.
The girl found a gap and squeezed in.
小女孩找了个空子挤了进去。
10.
The people crushed through the gates as soon as they were opened.
那些大门一打开,人们就挤了进去。
11.
Neal wedged his way through a narrow window.
尼尔从一个窄窗户挤了进去。
12.
The room' s full ; we can' t cram any more people in.
屋里满满的, 再也挤不进去人了.
13.
We all got in, but it was a tight squeeze.
我们都进去了,可是太拥挤了。
14.
All six of them piled into a car and headed for the railway station.
他们六人都挤进了汽车,向火车站驶去。
15.
He was like a sponge, erasing the past, soaking up the future.
他象一块海绵,挤出过去,吸进未来。
16.
as soon as the train stopped, about two hundred people tried to crush in
火车刚停,就有大约200人想挤进车去。
17.
You'll have to catch the next bus, we can't cram any more passengers in
你得乘下辆公共汽车,这辆车再也挤不进去了。
18.
She crushed the bootee back into the basket and squeezed past the guardhouse.
她把毛线靴塞进筐子,从安检所挤了出去。