1.
a TV host's plastic smile
电视主持人不自然的笑容
2.
I cannot stand the TV host's plastic smile.
我不能忍受那个电视节目主持人不自然的笑容。
3.
He laughed unnaturally.
说完，不自然地笑。
4.
With a wry little smile,
祖母不自然地笑了笑，
5.
All this is undoubtedly the pedantic view of a bookish person -- a view which must sound ridiculous to all sensible gentlemen.
这自然是书生之见，不免通达的人一笑。
6.
The smile froze on his face.
笑容在他的脸上不自然地僵住了。
7.
He thought her smile affected.
他觉得她笑得不自然。
8.
He spoke it in a kind of jest, but it was with such an awkward smile.
他用一种说笑的口吻说着，但是说时带着那么不自然的微笑。
9.
The gentry on the grandstand laughed too, though in a much more refined way, of course.
二门内看台上的观众也笑了，自然他们笑得很文雅，跟轿夫们笑得不同。
10.
I looked neither to rising sun, nor smiling sky, nor wakening nature.
我不看初升的太阳，不看笑盈盈的天空，也不看正在醒来的大自然。
11.
The actress' laugh in the play was anything but natural ; it was simply theatrical.
在那出戏中那个女演员笑得极不自然，那简直是皮笑肉不笑。
12.
Humphrey's laughs-a high, affected crackle
韩富利斯不自然地格格大笑。
13.
It's not humorous to laugh at your own jokes.
因你自己的笑话而笑就不幽默了。
14.
make less natural or unnatural.
使不大自然或不自然的。
15.
Her laughter was so unaffected, so incredulous, that the officers were impressed.
她笑得那么自然，表现得那么不相信迈克尔杀人的事。
16.
Being doubt is a upsetting psychology, but certain is ridiculous.
怀疑"是一种让人不自在的心态，然而"肯定"却很可笑。
17.
And even to those sterile spots to which Nature has denied beauty, she yet contrives to dispense her smiles.
甚至对那些大自然不给予美饰的贫瘠地区，她也以笑容相待。
18.
I gave him a chance to mend his ways, but he wouldn't take it. He laughed at me.
我给了他一个改过自新的机会，他非但不改，居然还嘲笑我。