1.
When it ran aground, they lost heart.
当战争遇到挫折时，他们就失去了信心。
2.
Perhaps his career had gone off the rails, but he was serving in a post where he was doing some good.
也许他在事业上遇到挫折，但他还是在一个职位上做着有益的工作。
3.
There is none of the tendency to sing outside of my lady's window--to languish and repine in the face of difficulties.
像他这种人可不会在情人的窗外唱小夜曲--也不会在遇到挫折时憔悴或者呻吟。
4.
And,of course,you must be prepared to work hard and not to be too discouraged by failures.
当然，你还必须做好进行艰苦工作和遇到挫折时不会太泄气的思想准备。
5.
They met with many setbacks, but they shared the sorrows.
他们遇到了很多挫折，但共同分担忧愁。
6.
Despite all these discouragements, she refused to give up.
她尽管遇到许多挫折, 却仍然不气馁.
7.
He persisted in carrying on the experiment in spite of all kinds of setbacks.
尽管遇到很多挫折, 他仍坚持做实验。
8.
she achieved her goal despite setbacks..
尽管遇到了挫折但她最终实现了她的目标。
9.
After several false starts, she became a successful journalist.
她开始时遇到几次挫折, 后来才成为能干的记者.
10.
He finished the job in spite of many discouragements.
尽管遇到很多挫折他还是做完了这个工作。
11.
He faced a setback within the west itself.
他遇到了发生在西方集团内部的一个挫折。
12.
Met little obstacle? Narrow sight still?
是不是遇到的挫折还是太少？是不是眼界还是过于狭窄？
13.
He was not, it may be added, a man weakly to accept defeat.
不过不妨补充一句，他不是遇到一次挫折就会灰心的人。
14.
His march to greatness was not without disastrous stumbling.
在通向伟大的道路上，他不是没有遇到过灾难性的挫折。
15.
The recent set backs in Asian markets are not going to stop the growth of Asia.
亚洲市场近期遇到的挫折，不会影响亚洲地区的发展。
16.
He had [suffered] a setback in his business.
他在生意上遭到挫折。
17.
His career met with many reverses.
他的事业遭到许多挫折。
18.
He was balked in his attempt.
他的企图遭到了挫折。