1.
All right, keep moving. I will be right back.
好的，你继续在这儿溜达，我马上就回来。
2.
I must look in at Tellson's; so I will go there at once and come back presently.
现在我得回台尔森去看看，马上就去，立即回来。
3.
Please sit down and I'll be with you in two shakes.
请坐，我马上就来。
4.
I will be back to take your order.
我会马上回来帮您点菜。
5.
I'll come back later to take your order.
我马上回来为您点餐。
6.
"By thunder,"he cried,"if my boot isn't found immediately there will be trouble."
“见鬼，”他叫喊起来，“不把我的那只皮靴马上找回来，我就自讨没趣了。”
7.
Very well, Captain. Once our scout returns I will fully brief you.
非常好，上校。一旦我们的侦查人员回来了，我就会马上跟你做个简报。
8.
I'll be bringing in the trolley soon.
我马上就推车过来。
9.
Hang on a minute ; I' m just coming.
请稍等一下,我马上就来。
10.
In any case, I will take care of him until you return, and then we will remove him straight.'
我保证尽一切努力照顾好他。 你一回来我们马上就带他走。”
11.
because they knew that the boat would soon return.
因为他们知道快艇马上就要转回来。
12.
If you wait a while he will come Back.
"如果你稍等一下,他马上就会回来。 "
13.
"Oh, we'll be right back, Miss Madenda," said one of the chaps, bowing.
“哦，我们马上就回来，麦登达小姐，"小伙子中的一个鞠了鞠躬说。
14.
Please excuse me for a moment. I will not be long .
请原谅，我要走开一下，我马上回来。
15.
When the king came back from Damascus and saw the altar, he approached it and presented offerings on it.
王从大马色回来看见坛，就近前来，在坛上献祭。
16.
Thank you. I'll be right back with the change.
谢谢您，我马上回来找您钱。
17.
Well, see what you can do with him.I'll be right back.
拿去！看你能不能弄好它 我马上回来
18.
I will be right back to take your order. Is that all right?
我会马上回来帮您点菜，可以吗？