1.
The country was torn by warlordism, with each warlord dominating a region.
军阀割据，各霸一方。
2.
If civil war broke out in China, with each faction dominating a region, production declining, transportation disrupted and not millions or tens of millions but hundreds of millions of refugees fleeing the country.
一打内战就是各霸一方，生产衰落，交通中断，难民不是百万、千万而是成亿地往外面跑，
3.
The Up and Down of Modern Western Hegeminy
近代西方各国霸权兴衰史
4.
That team has dominated football for years.
那个球队多年来一直在足球运动中称霸一方。
5.
We remain opposed to all forms of hegemonism and power politics and stand against terrorism in all its manifestations.
反对各种形式的霸权主义和强权政治，反对一切形式的恐怖主义。
6.
The political pattern that Longzhou Tusi lorded it over a district has moved towards dead end.
由龙州土司独霸一方的政治格局走到了末路。
7.
Any of various similar American birds of the family Tyrannidae.
霸?一种类似的霸?科美洲鸟类
8.
The next to arrive was Carlo Tramonti, who had made the southern part of the United States his territory.
第二十到会的是在美国南部独霸一方的卡罗-特拉蒙蒂。
9.
Once upon a time, there lives in this region a ruthless monster who has supernatural powers and tyrannizes over the people here, causing them infinite harm.
很早以前，有个凶残的魔王，他神通广大，独霸一方，人民深受其害。
10.
We oppose all forms of hegemonism and power politics.
反对各种形式的霸权主义和强权政治。
11.
Causes of the Plundering of Population in the Sixteen-state Period
十六国时期各霸主掠迁人口原因分析
12.
gave the bully a good dusting.
狠狠地揍了恶霸一顿
13.
Great Britain, once the mistress of the seas.
英国，曾一度是海上霸主
14.
Autocratic rule has been imposed in the name of unification.
假统一之名，行独霸之实。
15.
As long as the one combatant was supreme on land and the other at sea, each felt threatened and insecure.
只要交战一方控制着大陆，另一方霸占着海洋，双方就都会感到坐立不安。
16.
The sides of a square.
一个四方形的各边。
17.
On both sides it was only assertio
双方都是各执一辞。
18.
My old school friends are scattered far and wide now.
老同学如今天各一方。