1.
the breakout was carefully planned.
他们精心策划了越狱计划。
2.
Their carefully prepared plots came unstuck one after another.
他们精心策划的阴谋都一一失败了。
3.
The bank robbery is carefully plan in advance.
抢劫银行是事先精心策划的。
4.
Did you suppose it's all an elaborate scheme to collar me?
你以为这会是精心策划的，要捉住我的圈套吗？
5.
Do you suppose it's all an elaborate scheme to collar me?
你以为这全是精心策划的、要捉住我的圈套吗？
6.
Elaborate design,building excellent project--basing on the case of the construction of the library of Quanzhou Teachers College
精心策划,建造精品工程——以获“鲁班奖”的泉州师院图书馆建设为案例
7.
If the cause of this is clear, it is not natural disaster or crop failure, but deliberately engineering.
短缺的原因很明显，这不是天灾或农产欠收，而是有意的精心策划。
8.
To defeat, abuse, or humiliate in a calculated and thorough way.
彻底地挫败精心策划和彻底地挫败、使无用或使丢脸
9.
The argument raged on and on; the intimidation was obviously carefully planned.
争论激烈地进行下去；恫吓显然是经过精心策划的。
10.
It was a vast, meticulous, costly, outrageous trick.
这个大骗局是经过精心策划的，耗资巨大而又荒谬绝伦。
11.
The whole thing was a big con,an elaborate put-down on a massive scale.
这个事情是一场大骗局,一场精心策划的大规模镇压行动。
12.
An effort or strategy of concealment, especially a planned effort to prevent something potentially scandalous from becoming public.
掩盖手段一种进行掩饰的努力或策略，特别是指为了防止可耻事件公诸于世而作出的精心策划
13.
In a move clearly calculated to attract the most possible international attention,
做出了一个显然经过精心策划、以最大限度吸引国际社会注意的举动：
14.
The perfect technical design coheres the plan of Silver Star person, full of elaboration to every detail.
完美的设计技术，凝聚着银星人的精心策划，饱含着对每个细节的推敲。
15.
We will make a detailed design proposal for you so as to meet your special demand.
常成蒸压釜－为您的每一分投资进行精心策划，满足各种使用场合的特殊设计和制造需求。
16.
Clyde escaped, confident that her drowning would look like an accident, even though he had planned it all carefully.
克莱德逃跑了，他确信罗伯塔的溺水肯定象是一起意外事故，尽管这一切都是他一手精心策划的。
17.
Organization Department started procurement at 9:00, inexpensive completely from all the comrades of the Organization Department's meticulous planning.
组织部的采购工作九点开始进行，物美价廉完全源于组织部全体同志的精心策划。
18.
The streets of particular cultural importance, such as those at Wangfujing, Chaobu Road, the Azure Stone Workshop, Dashanlan and Panjiayuan are to be elaborately designed and carefully constructed.
精心策划和构筑包括王府井、朝阜路、琉璃厂、大栅栏、潘家园在内的重点特色文化街群。