1.
Her siege of illness left her languid and pallid.
疾病的长期折磨把她弄得倦怠不堪, 毫无生气。
2.
She was emaciated by long illness.
长期的疾病把她折磨得瘦骨伶仃。
3.
The cumulative effects of many illnesses made grandpa a weak man.
多种疾病长期的折磨使祖 父虚弱不堪.
4.
She' s a martyr to rheumatism.
她长期受风湿病的折磨.
5.
AIDS and cancer are maladies that afflict humanity.
爱滋病和癌症是折磨人 类的疾病.
6.
The peasants are ground down by poverty,ignorance and disease.
农民们受贫穷、无知和疾病的折磨。
7.
It affects about twenty-million adults.
有2000万成年人受此疾病的折磨，
8.
Bart, DID is a serious illness; people who suffer from it deserve our compassion.
巴特，精神分裂是很严重的疾病；受这种疾病折磨的人，值得我们同情。
9.
No longer is there a shortage of doctors and medicine, or neglected patients in the agricultural and pastoral areas.
农牧民缺医少药、备受疾病折磨的历史已经结束。
10.
There is no question that Poe suffered from emotional problems in his life.
毫无疑问，爱伦?坡生活中饱受着精神疾病的折磨。
11.
She is a martyr to rheumatism.
她长斯受着风湿病的折磨。
12.
have a siege of flu
受流行性感冒的长期折磨
13.
a martyr to arthritis.
长期受关节炎折磨者
14.
- To have, by then, halted, and begun to reverse, the spread of HIV/AIDS, the scourge of malaria and other major diseases that afflict humanity.
- 届时制止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的蔓延、消灭疟疾及其他折磨人类的主要疾病的祸害。
15.
in good health especially after having suffered illness or injury.
尤指遭受疾病或伤害折磨之后恢复到良好健康的状态。
16.
He was poor, and he was troubled by sicknesses of the body and mind.
穷困潦倒，并且经受着身体疾病和精神的痛苦折磨。
17.
The moment both New Long Marchers had most dreaded - the onset of serious sickness - appeared to have arrived.
当时李爱德决定把忍受了长期病痛折磨的同志撤到附近的城市去休养。
18.
Nor was the long-drawn ordeal of the condemned cell inflicted either upon the condemned man or his gaolers once upon a time.
从前，死囚和看守都没有受到死牢的长期折磨。