1.
Watch out for their leavings."
当心脚底下牛粪。”
2.
Mind your step!
小心走路!留神脚底下!
3.
He forgot the snow on the ground and put more strength into his stride.
他几乎忘了地上的雪，脚底下加了劲。
4.
The bluebells were so thick underfoot that it was impossible not to tread on them.
脚底下到处都是风信子，根本没法不踏在花上面。
5.
I went, for the third time into the sea, the sand was smooth and firm, and shelved gradually down.
这是我第三次进入大海，脚底下的沙子平滑坚实，逐渐的倾斜下去。
6.
The stupid seek happiness faraway? and the clever plough it under feet.
愚蠢的人到远处去寻找幸福，聪明的人就在自己脚底下耕耘幸福。
7.
But now--now that the foundations of things seem to be crumbling from under us, we--we--"
可是现在--现在咱们脚底下的根基眼看就要站不住了，咱们就--咱们就--"
8.
He saw something like an attempt to trample upon the rights and independence of Scotland.
他看出了想把苏格兰的独立和权力踏在脚底下的某种企图。
9.
Stressed Analysis Forced on Base Plate of Iron Tower's Leg by Draw Stress
铁塔塔脚脚底板拉应力作用下的受力分析
10.
I often put my feet down, but could feel no bottom.
我不时地把脚往下伸直，但踩不到底。
11.
The lowest part, as of an embankment or a dam.
坡脚最底下的部分，如堤防或坝的
12.
He scrabbled about under the table for a key.
他在桌子底下手忙脚乱地四处找钥匙。
13.
She kept playing footsie with me under the table.
她一直和我在桌底下偷偷地碰脚调情。
14.
A low flat framework that rolls on casters, used by a mechanic working beneath an automobile.
轮脚架在汽车底下工作的修理工使用的、在脚轮上滚动的低平框架
15.
"Below the kang facing the west wall were four armchairs, their covers of bright red dotted with pink flowers, and with four footstools beneath them. "
"地下面西一溜四张椅上,都搭着银红撒花椅搭,底下四副脚踏."
16.
The horse jumped into the lake and they went down and down until the horse's legs struck the bottom.
马跳入水中后双双往下沉，直到这匹马的双脚碰到湖底。
17.
Buck Mulligan kicked Stephen's foot under the table and said with warmth of tone:
勃克·穆利根在桌子底下踢了斯蒂芬一脚，用热切的语气说：
18.
The tapered legs, each fitted with a brass ferrule caps the bottom, appear elegant.
琴脚设计呈锥形，最底下套有黄铜金属环，呈现出尊贵气派。